致仕后即事 致仕後即事

zhì shì hòu jí shì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng静jìng全quán胜shèng欲yù界jiè天tiān，逍xiāo遥yáo不bù减jiǎn地dì行xíng仙xiān。

众zhòng中zhōng莫mò怪guài人rén嫌xián老lǎo，十shí五wǔ年nián前qián本běn命mìng年nián。

清静全胜欲界天，逍遥不减地行仙。

众中莫怪人嫌老，十五年前本命年。

清靜全勝欲界天，逍遙不減地行仙。

衆中莫怪人嫌老，十五年前本命年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清静全胜欲界天，逍遥不减地行仙。当众别说人嫌老，十五年前本命年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清靜全勝欲界天，逍遙不減地行仙。當衆別說人嫌老，十五年前本命年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比，表达了诗人退休后的宁静生活，以及他对过往岁月的怀念。‘清静全胜欲界天’形容退休后的生活比天上的仙境还要宁静，‘逍遥不减地行仙’则表达了这种生活的自在与神仙无异。‘众中莫怪人嫌老’反映了诗人对于年龄增长的坦然态度，‘十五年前本命年’则是对自己过去岁月的回顾。本詩通過對比，表達了詩人退休後的寧靜生活，以及他對過往歲月的懷念。‘清靜全勝欲界天’形容退休後的生活比天上的仙境還要寧靜，‘逍遙不減地行仙’則表達了這種生活的自在與神仙無異。‘衆中莫怪人嫌老’反映了詩人對於年齡增長的坦然態度，‘十五年前本命年’則是對自己過去歲月的回顧。

赏析

清静全胜欲界天，逍遥不减地行仙。当众别说人嫌老，十五年前本命年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清靜全勝欲界天，逍遙不減地行仙。當衆別說人嫌老，十五年前本命年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表