致仕后即事 致仕後即事
白发三朝执戟郎,赐骸偶值岁丰穰。
村东已种千畦麦,舍北新添百本桑。
白髮三朝執戟郎,賜骸偶值歲豐穰。
村東已種千畦麥,舍北新添百本桑。
分享
译文
白发三朝执戟郎,赐给我们偶然遇上一年丰收。村东已种千畦麦,房屋北新加百本桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白髮三朝執戟郎,賜給我們偶然遇上一年豐收。村東已種千畦麥,房屋北新加百本桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
执戟郎:古代官名,指掌管仪仗的官员。赐骸:赐予骸骨,古代官员退休的一种说法。岁丰穰:指年成丰收。畦:田地的一分。桑:桑树,可养蚕取丝。執戟郎:古代官名,指掌管儀仗的官員。賜骸:賜予骸骨,古代官員退休的一種說法。歲豐穰:指年成豐收。畦:田地的一分。桑:桑樹,可養蠶取絲。
赏析
白发三朝执戟郎,赐给我们偶然遇上一年丰收。村东已种千畦麦,房屋北新加百本桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白髮三朝執戟郎,賜給我們偶然遇上一年豐收。村東已種千畦麥,房屋北新加百本桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考