纸墨皆渐竭戏作紙墨皆漸竭戲作

zhǐ mò jiē jiàn jié xì zuò

lù yóu · sòng

官guān库kù谁shuí能néng饷xiǎng陟zhì厘lí？

汉hàn宫gōng无wú复fù赐cì隃shù麋mí。

不bù如rú扫sǎo尽jǐn书shū生shēng事shì，闲xián伴bàn儿ér童tóng竹zhú马mǎ嬉xī。

官库谁能饷陟厘？

汉宫无复赐隃麋。

不如扫尽书生事，闲伴儿童竹马嬉。

官庫誰能餉陟厘？

漢宮無復賜隃麋。

不如掃盡書生事，閒伴兒童竹馬嬉。

译文

官库谁能供应上厘？汉宫不再被喻麋。不如扫尽书生事，熟悉伴儿童竹马游戏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官庫誰能供應上厘？漢宮不再被喻麋。不如掃盡書生事，熟悉伴兒童竹馬遊戲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

陟厘：指征收赋税。赐隃麋：指皇帝赏赐的物品。书生事：指读书人的事情。竹马嬉：指儿童骑竹马玩耍。此诗表达了作者对官场腐败的讽刺和对童年时光的怀念。陟厘：指徵收賦稅。賜隃麋：指皇帝賞賜的物品。書生事：指讀書人的事情。竹馬嬉：指兒童騎竹馬玩耍。此詩表達了作者對官場腐敗的諷刺和對童年時光的懷念。