正月十六日送子虡至梅市归舟示子遹 正月十六日送子虡至梅市歸舟示子遹

zhèng yuè shí liù rì sòng zi jù zhì méi shì guī zhōu shì zi yù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

策cè府fǔ还hái山shān白bái尽jǐn头tóu，一yī廛chán随suí分fēn葺qì菟tú裘qiú。

看kàn灯dēng虽suī幸xìng新xīn春chūn健jiàn，无wú食shí犹yóu怀huái卒zú岁suì忧yōu。

稚zhì子zi与yǔ翁wēng俱jù袯bó襫shì，大dà儿ér出chū塞sāi习xí兜dōu鍪móu。

它tā时shí别bié作zuò谋móu生shēng计jì，卖mài药yào惟wéi当dāng学xué伯bó体tǐ。

策府还山白尽头，一廛随分葺菟裘。

看灯虽幸新春健，无食犹怀卒岁忧。

稚子与翁俱袯襫，大儿出塞习兜鍪。

它时别作谋生计，卖药惟当学伯体。

策府還山白盡頭，一廛隨分葺菟裘。

看燈雖幸新春健，無食猶懷卒歲憂。

稚子與翁俱襏襫，大兒出塞習兜鍪。

它時別作謀生計，賣藥惟當學伯體。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天策府返回山白终点，一家店铺随分修补菟裘。看灯虽然到新春季健康，不要吃还是怀去世一年去世。小孩与老人一起袯襫，大儿出塞练习头盔。它时再作谋生计，卖药应该学伯体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天策府返回山白終點，一家店鋪隨分修補菟裘。看燈雖然到新春季健康，不要喫還是懷去世一年去世。小孩與老人一起襏襫，大兒出塞練習頭盔。它時再作謀生計，賣藥應該學伯體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

策府：指官府。还山：指辞官回家。白尽头：指白发已经满头。廛：指住处。葺：修补。菟裘：指皮衣。看灯：指观赏灯会。新春健：指身体安康。无食：指没有食物。卒岁：指年末。稚子：指小孩子。袯襫：指短衣。大儿：指长子。出塞：指出征边疆。兜鍪：指头盔。它时：指将来。谋生计：指想办法生活。卖药：指以卖药为生。伯体：指古代医生的形象。策府：指官府。還山：指辭官回家。白盡頭：指白髮已經滿頭。廛：指住處。葺：修補。菟裘：指皮衣。看燈：指觀賞燈會。新春健：指身體安康。無食：指沒有食物。卒歲：指年末。稚子：指小孩子。襏襫：指短衣。大兒：指長子。出塞：指出徵邊疆。兜鍪：指頭盔。它時：指將來。謀生計：指想辦法生活。賣藥：指以賣藥爲生。伯體：指古代醫生的形象。

赏析

天策府返回山白终点，一家店铺随分修补菟裘。看灯虽然到新春季健康，不要吃还是怀去世一年去世。小孩与老人一起袯襫，大儿出塞练习头盔。它时再作谋生计，卖药应该学伯体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天策府返回山白終點，一家店鋪隨分修補菟裘。看燈雖然到新春季健康，不要喫還是懷去世一年去世。小孩與老人一起襏襫，大兒出塞練習頭盔。它時再作謀生計，賣藥應該學伯體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表