蒸溽作雨排闷 蒸溽作雨排悶
柱础生微润，帘栊转薄阴。
蚁迁都邑改，鸠逐怨恩深。
菡萏新离水，芭蕉半展心。
掩屏惟熟睡，谁与续愁吟？
柱礎生微潤，簾櫳轉薄陰。
蟻遷都邑改，鳩逐怨恩深。
菡萏新離水，芭蕉半展心。
掩屏惟熟睡，誰與續愁吟？
分享
译文
柱础生微润，帘拢转薄阴。蚁迁都城改，鸠驱逐埋怨恩深。荷花刚刚离开水，芭蕉半展心。掩屏只有睡着，谁与续愁吟？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考柱礎生微潤，簾攏轉薄陰。蟻遷都城改，鳩驅逐埋怨恩深。荷花剛剛離開水，芭蕉半展心。掩屏只有睡着，誰與續愁吟？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蒸溽作雨排闷：这首诗描述了夏天潮湿闷热的气候，诗人通过对周围环境的描写，抒发了内心的郁闷与愁绪。'柱础生微润'指柱子的基础上出现微小的湿润，'帘栊转薄阴'表示窗帘和窗扇的阴影逐渐变得淡薄。'蚁迁都邑改'用蚂蚁搬家比喻城市的变化，'鸠逐怨恩深'以鸠鸟追逐表达对恩情的感慨。'菡萏新离水'中的菡萏是荷花的别称，荷花刚从水中离开，象征着新生，'芭蕉半展心'则是说芭蕉叶子展开，像人的内心一样敞开。最后两句'掩屏惟熟睡，谁与续愁吟？'表达了诗人在愁绪中渴望得到安慰的心情。蒸溽作雨排悶：這首詩描述了夏天潮溼悶熱的氣候，詩人通過對周圍環境的描寫，抒發了內心的鬱悶與愁緒。'柱礎生微潤'指柱子的基礎上出現微小的溼潤，'簾櫳轉薄陰'表示窗簾和窗扇的陰影逐漸變得淡薄。'蟻遷都邑改'用螞蟻搬家比喻城市的變化，'鳩逐怨恩深'以鳩鳥追逐表達對恩情的感慨。'菡萏新離水'中的菡萏是荷花的別稱，荷花剛從水中離開，象徵着新生，'芭蕉半展心'則是說芭蕉葉子展開，像人的內心一樣敞開。最後兩句'掩屏惟熟睡，誰與續愁吟？'表達了詩人在愁緒中渴望得到安慰的心情。
赏析
柱础生微润，帘拢转薄阴。蚁迁都城改，鸠驱逐埋怨恩深。荷花刚刚离开水，芭蕉半展心。掩屏只有睡着，谁与续愁吟？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考柱礎生微潤，簾攏轉薄陰。蟻遷都城改，鳩驅逐埋怨恩深。荷花剛剛離開水，芭蕉半展心。掩屏只有睡着，誰與續愁吟？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考