枕上 枕上

zhěn shàng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

送sòng尽jǐn小xiǎo窗chuāng月yuè,数shù残cán孤gū戍shù更gèng。

清qīng诗shī时shí自zì至zhì,幽yōu梦mèng久jiǔ方fāng成chéng。

衣yī杵chǔ断duàn还hái续xù,灯dēng花huā落luò复fù生shēng。

细xì衾qīn剩shèng得dé暖nuǎn,纸zhǐ帐zhàng不bù知zhī明míng。

送尽小窗月,数残孤戍更。

清诗时自至,幽梦久方成。

衣杵断还续,灯花落复生。

细衾剩得暖,纸帐不知明。

送盡小窗月,數殘孤戍更。

清詩時自至,幽夢久方成。

衣杵斷還續,燈花落復生。

細衾剩得暖,紙帳不知明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

送完小窗月,几个残孤儿变更。清诗时亲自到,幽梦久才成。衣杵断还续,花开花落又生灯。小被子剩下温暖,纸帐不知道明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送完小窗月,幾個殘孤兒變更。清詩時親自到,幽夢久才成。衣杵斷還續,花開花落又生燈。小被子剩下溫暖,紙帳不知道明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

送尽小窗月:送走窗外的月亮。小窗:指小窗户。数残孤戍更:数着残月,听着孤独的戍楼更声。清诗时自至:清新的诗句不时自然地涌现。幽梦久方成:美好的梦境经过很长时间才实现。衣杵断还续:衣服上的线断了还能继续缝补。灯花落复生:灯花落下后又重新燃起。细衾剩得暖:细软的被子还能剩下温暖。纸帐不知明:纸糊的帐子却不知道天已经亮了。全诗表达了诗人夜深人静时的孤独和对美好生活的向往。送盡小窗月:送走窗外的月亮。小窗:指小窗戶。數殘孤戍更:數着殘月,聽着孤獨的戍樓更聲。清詩時自至:清新的詩句不時自然地湧現。幽夢久方成:美好的夢境經過很長時間才實現。衣杵斷還續:衣服上的線斷了還能繼續縫補。燈花落復生:燈花落下後又重新燃起。細衾剩得暖:細軟的被子還能剩下溫暖。紙帳不知明:紙糊的帳子卻不知道天已經亮了。全詩表達了詩人夜深人靜時的孤獨和對美好生活的嚮往。

赏析

送完小窗月,几个残孤儿变更。清诗时亲自到,幽梦久才成。衣杵断还续,花开花落又生灯。小被子剩下温暖,纸帐不知道明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送完小窗月,幾個殘孤兒變更。清詩時親自到,幽夢久才成。衣杵斷還續,花開花落又生燈。小被子剩下溫暖,紙帳不知道明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表