枕上 枕上
冥冥梅雨暗江天,汗浃衣裳失夜眠。
商略明朝当少霁,南檐风佩已锵然。
冥冥梅雨暗江天,汗浹衣裳失夜眠。
商略明朝當少霽,南檐風佩已鏘然。
分享
译文
冥冥黑暗长江梅雨天,汗水浸透衣服失去晚上睡觉。商讨明天会少晴,南檐下的风,吹出了铿锵地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冥冥黑暗長江梅雨天,汗水浸透衣服失去晚上睡覺。商討明天會少晴,南檐下的風,吹出了鏗鏘地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梅雨:江南春末夏初时节,连绵阴雨,空气湿润,常伴梅子成熟而降,故称梅雨。商略:商量,这里指期待。霁:雨过天晴。南檐风佩:指挂在南檐下的风铃,风吹时发出清脆的声音。梅雨:江南春末夏初時節,連綿陰雨,空氣溼潤,常伴梅子成熟而降,故稱梅雨。商略:商量,這裏指期待。霽:雨過天晴。南檐風佩:指掛在南檐下的風鈴,風吹時發出清脆的聲音。
赏析
冥冥黑暗长江梅雨天,汗水浸透衣服失去晚上睡觉。商讨明天会少晴,南檐下的风,吹出了铿锵地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冥冥黑暗長江梅雨天,汗水浸透衣服失去晚上睡覺。商討明天會少晴,南檐下的風,吹出了鏗鏘地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考