枕上口占 枕上口占

zhěn shàng kǒu zhàn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ十shí年nián前qián诗shī酒jiǔ身shēn，山shān阴yīn风fēng月yuè尚shàng如rú新xīn。

闲xián愁chóu已yǐ是shì无wú阑lán障zhàng，一yī枕zhěn春chūn寒hán更gèng恼nǎo人rén。

五十年前诗酒身，山阴风月尚如新。

闲愁已是无阑障，一枕春寒更恼人。

五十年前詩酒身，山陰風月尚如新。

閒愁已是無闌障，一枕春寒更惱人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五十年前诗酒身，山阴风月还像新。闲愁已是没有栏障，一枕春寒更折磨人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五十年前詩酒身，山陰風月還像新。閒愁已是沒有欄障，一枕春寒更折磨人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘五十年前’回顾过去的诗酒生涯，‘山阴风月尚如新’形容尽管岁月流逝，但对山阴的风光月色依然怀念。‘闲愁已是无阑障’表达了闲愁如无边际，难以排解。‘一枕春寒更恼人’则是描写春夜醒来，感受到春寒，更加令人心烦。詩中提到‘五十年前’回顧過去的詩酒生涯，‘山陰風月尚如新’形容儘管歲月流逝，但對山陰的風光月色依然懷念。‘閒愁已是無闌障’表達了閒愁如無邊際，難以排解。‘一枕春寒更惱人’則是描寫春夜醒來，感受到春寒，更加令人心煩。

赏析

五十年前诗酒身，山阴风月还像新。闲愁已是没有栏障，一枕春寒更折磨人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五十年前詩酒身，山陰風月還像新。閒愁已是沒有欄障，一枕春寒更折磨人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表