斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵 齋中雜興十首以丈夫貴壯健慘慼非朱顏爲韻
成童入乡校,诸老席函丈。
堂堂韩有功,英概今可想。
从父有彦远,早以直自养,始终临川学,力守非有党。
纷纷名佗师,有泚在其颡。
二公生气存,千载可畏仰。
成童入鄉校,諸老席函丈。
堂堂韓有功,英概今可想。
從父有彥遠,早以直自養,始終臨川學,力守非有黨。
紛紛名佗師,有泚在其顙。
二公生氣存,千載可畏仰。
分享
译文
童年到乡校,各位老席席。堂堂韩国有功劳,英概现在可以想象。叔父有彦远,早在直接从培养,始终临川学,力守不是有党。纷纷叫别的老师,有看在他的额头。二公生气保存,千年可怕抬头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考童年到鄉校,各位老席席。堂堂韓國有功勞,英概現在可以想象。叔父有彥遠,早在直接從培養,始終臨川學,力守不是有黨。紛紛叫別的老師,有看在他的額頭。二公生氣保存,千年可怕抬頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
成童:幼年。入乡校:进入乡里的学校。诸老:众位老先生。席函丈:坐在长席上。堂堂:气宇轩昂。韩有功:韩愈,有功于文学。英概:英勇豪迈的风度。从父:父亲。彦远:人名。直自养:坚守正道。临川学:指在临川学习。力守非有党:坚决遵守非党派的原则。名佗师:指那些名声显赫的师长。有泚在其颡:有污点在额头。生气存:精神犹存。千载可畏仰:千年之后仍然令人敬畏和敬仰。成童:幼年。入鄉校:進入鄉里的學校。諸老:衆位老先生。席函丈:坐在長席上。堂堂:氣宇軒昂。韓有功:韓愈,有功於文學。英概:英勇豪邁的風度。從父:父親。彥遠:人名。直自養:堅守正道。臨川學:指在臨川學習。力守非有黨:堅決遵守非黨派的原則。名佗師:指那些名聲顯赫的師長。有泚在其顙:有污點在額頭。生氣存:精神猶存。千載可畏仰:千年之後仍然令人敬畏和敬仰。
赏析
童年到乡校,各位老席席。堂堂韩国有功劳,英概现在可以想象。叔父有彦远,早在直接从培养,始终临川学,力守不是有党。纷纷叫别的老师,有看在他的额头。二公生气保存,千年可怕抬头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考童年到鄉校,各位老席席。堂堂韓國有功勞,英概現在可以想象。叔父有彥遠,早在直接從培養,始終臨川學,力守不是有黨。紛紛叫別的老師,有看在他的額頭。二公生氣保存,千年可怕抬頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考