斋中杂题 齋中雜題
西窗日过中，饥坐生眼花。
援笔课小诗，墨燥字倾斜。
须臾忽满纸，翩翩若风鸦。
虽无古人法，简拙自一家，乃知雨漏壁，未媿锥画沙。
俄报豆饭熟，投笔喜莫涯。
呼童拾涧薪，试我家山茶。
西窗日過中，飢坐生眼花。
援筆課小詩，墨燥字傾斜。
須臾忽滿紙，翩翩若風鴉。
雖無古人法，簡拙自一家，乃知雨漏壁，未媿錐畫沙。
俄報豆飯熟，投筆喜莫涯。
呼童拾澗薪，試我家山茶。
分享
译文
西窗过午，饥饿产生眼花。提笔课小诗，墨干燥字倾斜。一会儿忽满纸，轻快如风鸦。虽然没有古人法，简拙自一家，才知道雨漏墙，没有羞愧锥画沙。俄报豆饭熟，投笔高兴没有边际。呼唤童子沿山涧薪，试着我家山茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西窗過午，飢餓產生眼花。提筆課小詩，墨乾燥字傾斜。一會兒忽滿紙，輕快如風鴉。雖然沒有古人法，簡拙自一家，才知道雨漏牆，沒有羞愧錐畫沙。俄報豆飯熟，投筆高興沒有邊際。呼喚童子沿山澗薪，試着我家山茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为陆游所作，描写了诗人在斋中度过的一天。‘西窗日过中’指太阳已经过了中午，‘饥坐生眼花’形容诗人因饥饿而眼睛模糊。‘援笔课小诗’意为拿起笔来写小诗，‘墨燥字倾斜’指墨水干了，写出的字歪斜。‘须臾忽满纸’表示很快写满了整张纸，‘翩翩若风鸦’形容字迹如同风中飞翔的乌鸦。‘虽无古人法’表示诗人的诗虽然不符合古人的规范，‘简拙自一家’却自成一格。‘乃知雨漏壁’说明诗人意识到墙壁上漏雨，‘未媿锥画沙’表示他并不以此为耻。‘俄报豆饭熟’指突然有人报告豆饭已经煮好，‘投笔喜莫涯’形容诗人放下笔来，喜悦之情难以言表。‘呼童拾涧薪’是诗人呼唤仆人去拾取山涧的柴火，‘试我家山茶’则是要烹茶品尝。整首诗反映了诗人闲适的生活情趣和对自然的热爱。此詩爲陸游所作，描寫了詩人在齋中度過的一天。‘西窗日過中’指太陽已經過了中午，‘飢坐生眼花’形容詩人因飢餓而眼睛模糊。‘援筆課小詩’意爲拿起筆來寫小詩，‘墨燥字傾斜’指墨水乾了，寫出的字歪斜。‘須臾忽滿紙’表示很快寫滿了整張紙，‘翩翩若風鴉’形容字跡如同風中飛翔的烏鴉。‘雖無古人法’表示詩人的詩雖然不符合古人的規範，‘簡拙自一家’卻自成一格。‘乃知雨漏壁’說明詩人意識到牆壁上漏雨，‘未媿錐畫沙’表示他並不以此爲恥。‘俄報豆飯熟’指突然有人報告豆飯已經煮好，‘投筆喜莫涯’形容詩人放下筆來，喜悅之情難以言表。‘呼童拾澗薪’是詩人呼喚僕人去拾取山澗的柴火，‘試我家山茶’則是要烹茶品嚐。整首詩反映了詩人閒適的生活情趣和對自然的熱愛。
赏析
西窗过午，饥饿产生眼花。提笔课小诗，墨干燥字倾斜。一会儿忽满纸，轻快如风鸦。虽然没有古人法，简拙自一家，才知道雨漏墙，没有羞愧锥画沙。俄报豆饭熟，投笔高兴没有边际。呼唤童子沿山涧薪，试着我家山茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西窗過午，飢餓產生眼花。提筆課小詩，墨乾燥字傾斜。一會兒忽滿紙，輕快如風鴉。雖然沒有古人法，簡拙自一家，才知道雨漏牆，沒有羞愧錐畫沙。俄報豆飯熟，投筆高興沒有邊際。呼喚童子沿山澗薪，試着我家山茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考