赠徐相师 贈徐相師

zèng xú xiāng shī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

许xǔ负fù遗yí书shū果guǒ是shì非fēi，子zi凭píng何hé处chù说shuō精jīng微wēi？

使shǐ君jūn岂qǐ必bì如rú椰yē大dà，丞chéng相xiāng元yuán来lái要yào瓠hù肥féi。

袖xiù阔kuò日rì常cháng笼lóng短duǎn刺cì，肩jiān寒hán春chūn未wèi换huàn单dān衣yī。

半bàn头tóu布bù袋dài挑tiāo诗shī卷juǎn，也yě道dào游yóu京jīng卖mài术shù归guī。

许负遗书果是非，子凭何处说精微？

使君岂必如椰大，丞相元来要瓠肥。

袖阔日常笼短刺，肩寒春未换单衣。

半头布袋挑诗卷，也道游京卖术归。

許負遺書果是非，子憑何處說精微？

使君豈必如椰大，丞相元來要瓠肥。

袖闊日常籠短刺，肩寒春未換單衣。

半頭布袋挑詩卷，也道遊京賣術歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

许负遗书果然是不是，你凭什么地方对精微？您难道一定要像椰大，丞相元来要抓肥。袖宽日常笼短刺，肩寒春未换单。半头布袋挑诗卷，的方法在京卖方法归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考許負遺書果然是不是，你憑什麼地方對精微？您難道一定要像椰大，丞相元來要抓肥。袖寬日常籠短刺，肩寒春未換單。半頭布袋挑詩卷，的方法在京賣方法歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 许负：指古代女相士。遗书：留下预言性的书信。精微：微妙深奥的道理。2. 使君：古代对地方官的尊称。椰大：椰子大的头，形容头大。3. 丞相：古代的高级官员，此处指高官。瓠肥：葫芦肥大，形容体型肥胖。4. 短刺：短小的刺，此处比喻为微小的成就。5. 单衣：单薄的衣服。6. 半头布袋：半截头上的布袋，此处比喻为贫穷。7. 诗卷：指诗稿。卖术：指展示自己的才华。1. 許負：指古代女相士。遺書：留下預言性的書信。精微：微妙深奧的道理。2. 使君：古代對地方官的尊稱。椰大：椰子大的頭，形容頭大。3. 丞相：古代的高級官員，此處指高官。瓠肥：葫蘆肥大，形容體型肥胖。4. 短刺：短小的刺，此處比喻爲微小的成就。5. 單衣：單薄的衣服。6. 半頭布袋：半截頭上的布袋，此處比喻爲貧窮。7. 詩卷：指詩稿。賣術：指展示自己的才華。

赏析

许负遗书果然是不是，你凭什么地方对精微？您难道一定要像椰大，丞相元来要抓肥。袖宽日常笼短刺，肩寒春未换单。半头布袋挑诗卷，的方法在京卖方法归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考許負遺書果然是不是，你憑什麼地方對精微？您難道一定要像椰大，丞相元來要抓肥。袖寬日常籠短刺，肩寒春未換單。半頭布袋挑詩卷，的方法在京賣方法歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表