赠林使君 贈林使君

zèng lín shǐ jūn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

松sōng桧guì阴yīn中zhōng百bǎi步bù廊láng,我wǒ来lái剥bō啄zhuó叩kòu琳lín房fáng。

鱼yú肠cháng宝bǎo剑jiàn余yú蛟jiāo血xuè,鸦yā嘴zuǐ金jīn锄chú带dài药yào香xiāng。

弱ruò水shuǐ蓬péng莱lái风fēng浩hào浩hào,赤chì明míng龙lóng汉hàn劫jié茫máng茫máng。

何hé妨fáng付fù与yǔ神shén丹dān诀jué,教jiào跨kuà青qīng鸾luán到dào帝dì乡xiāng。

松桧阴中百步廊,我来剥啄叩琳房。

鱼肠宝剑余蛟血,鸦嘴金锄带药香。

弱水蓬莱风浩浩,赤明龙汉劫茫茫。

何妨付与神丹诀,教跨青鸾到帝乡。

松檜陰中百步廊,我來剝啄叩琳房。

魚腸寶劍餘蛟血,鴉嘴金鋤帶藥香。

弱水蓬萊風浩浩,赤明龍漢劫茫茫。

何妨付與神丹訣,教跨青鸞到帝鄉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松桧阴中一百步廊,我来敲门声叩琳房。鱼肠宝剑多蚊血,鸦嘴金锄带药香。弱水蓬莱风浩浩荡荡,赤明龙汉劫持茫茫。何妨交给神丹诀,教跨青鸾到仙境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松檜陰中一百步廊,我來敲門聲叩琳房。魚腸寶劍多蚊血,鴉嘴金鋤帶藥香。弱水蓬萊風浩浩蕩蕩,赤明龍漢劫持茫茫。何妨交給神丹訣,教跨青鸞到仙境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了诗人拜访林使君的景象,通过松桧、百步廊、剥啄、琳房等景物,营造出一种神秘而古朴的氛围。鱼肠宝剑和鸦嘴金锄的比喻,表达了诗人对友人的敬佩和赞美。'弱水蓬莱'和'赤明龙汉'则运用了神话传说中的元素,象征着远大的理想和宏大的愿景。最后两句表达了诗人愿意与友人共同追求理想,如同青鸾跨翔至帝乡般自由自在。詩中描繪了詩人拜訪林使君的景象,通過鬆檜、百步廊、剝啄、琳房等景物,營造出一種神祕而古樸的氛圍。魚腸寶劍和鴉嘴金鋤的比喻,表達了詩人對友人的敬佩和讚美。'弱水蓬萊'和'赤明龍漢'則運用了神話傳說中的元素,象徵着遠大的理想和宏大的願景。最後兩句表達了詩人願意與友人共同追求理想,如同青鸞跨翔至帝鄉般自由自在。

赏析

松桧阴中一百步廊,我来敲门声叩琳房。鱼肠宝剑多蚊血,鸦嘴金锄带药香。弱水蓬莱风浩浩荡荡,赤明龙汉劫持茫茫。何妨交给神丹诀,教跨青鸾到仙境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松檜陰中一百步廊,我來敲門聲叩琳房。魚腸寶劍多蚊血,鴉嘴金鋤帶藥香。弱水蓬萊風浩浩蕩蕩,赤明龍漢劫持茫茫。何妨交給神丹訣,教跨青鸞到仙境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表