赠鸡 贈雞

zèng jī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng铜tóng三sān百bǎi买mǎi乌wū鸡jī,辟pì地dì墙qiáng东dōng为wèi择zé栖qī。

更gèng聘pìn一yī雌cí全quán物wù性xìng,莫mò辞cí风fēng雨yǔ五wǔ更gèng啼tí。

青铜三百买乌鸡,辟地墙东为择栖。

更聘一雌全物性,莫辞风雨五更啼。

青銅三百買烏雞,闢地牆東爲擇棲。

更聘一雌全物性,莫辭風雨五更啼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青铜三百买乌骨鸡,土地开垦墙东为选择栖息。重新访问一个雌全植物性,莫辞风雨五再哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青銅三百買烏骨雞,土地開墾牆東爲選擇棲息。重新訪問一個雌全植物性,莫辭風雨五再哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

乌鸡:一种黑色的鸡。辟地:指开辟土地。择栖:选择栖息的地方。雌:雌性鸡。物性:指事物的本性。莫辞:不要推辞。五更:古代夜间的时间划分,五更相当于现在的凌晨三点到五点。全物性:保持雌鸡的本性。全诗表达了诗人对乌鸡的喜爱和赞美,以及乌鸡不畏风雨、坚守本性的精神。烏雞:一種黑色的雞。闢地:指開闢土地。擇棲:選擇棲息的地方。雌:雌性雞。物性:指事物的本性。莫辭:不要推辭。五更:古代夜間的時間劃分,五更相當於現在的凌晨三點到五點。全物性:保持雌雞的本性。全詩表達了詩人對烏雞的喜愛和讚美,以及烏雞不畏風雨、堅守本性的精神。

赏析

青铜三百买乌骨鸡,土地开垦墙东为选择栖息。重新访问一个雌全植物性,莫辞风雨五再哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青銅三百買烏骨雞,土地開墾牆東爲選擇棲息。重新訪問一個雌全植物性,莫辭風雨五再哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表