早春出游 早春出遊
微云薄霭新晴后，小盖轻舆古道遥。
林杪幽禽初学啭，墙阴冻雪未全消。
酒垆日暮收青旆，市步人归拥画桡。
欹帽扪髯常半醉，逢人谁与话无憀？
微雲薄靄新晴後，小蓋輕輿古道遙。
林杪幽禽初學囀，牆陰凍雪未全消。
酒壚日暮收青旆，市步人歸擁畫橈。
欹帽捫髯常半醉，逢人誰與話無憀？
分享
译文
微云薄霭新晴后，小盖轻舆古道遥。林树梢幽禽初学啭，墙阴冻积雪尚未全消。酒垆天黑收青旗，市步人把拥有画桡。倾斜帽摸胡须常一半醉，逢人谁与话无聊？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考微雲薄靄新晴後，小蓋輕輿古道遙。林樹梢幽禽初學囀，牆陰凍積雪尚未全消。酒壚天黑收青旗，市步人把擁有畫橈。傾斜帽摸鬍鬚常一半醉，逢人誰與話無聊？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了早春出游的景象。'微云薄霭'形容雨后的天空，'小盖轻舆'指轻便的车轿，'古道遥'表示通往远方的古路。'林杪幽禽'指树林深处的小鸟，'初学啭'表示刚开始学鸟鸣叫。'墙阴冻雪'指墙根处的积雪还未完全融化。'酒垆日暮'指傍晚时分在酒店饮酒，'收青旆'表示酒店挂出的酒旗已经收起。'市步人归'指市场上的人们归家，'画桡'指装饰华丽的船桨。最后两句表达了诗人喜欢饮酒，喜欢与人交谈，但找不到愿意倾听的人的心情。本詩描繪了早春出遊的景象。'微雲薄靄'形容雨後的天空，'小蓋輕輿'指輕便的車轎，'古道遙'表示通往遠方的古路。'林杪幽禽'指樹林深處的小鳥，'初學囀'表示剛開始學鳥鳴叫。'牆陰凍雪'指牆根處的積雪還未完全融化。'酒壚日暮'指傍晚時分在酒店飲酒，'收青旆'表示酒店掛出的酒旗已經收起。'市步人歸'指市場上的人們歸家，'畫橈'指裝飾華麗的船槳。最後兩句表達了詩人喜歡飲酒，喜歡與人交談，但找不到願意傾聽的人的心情。
赏析
微云薄霭新晴后，小盖轻舆古道遥。林树梢幽禽初学啭，墙阴冻积雪尚未全消。酒垆天黑收青旗，市步人把拥有画桡。倾斜帽摸胡须常一半醉，逢人谁与话无聊？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考微雲薄靄新晴後，小蓋輕輿古道遙。林樹梢幽禽初學囀，牆陰凍積雪尚未全消。酒壚天黑收青旗，市步人把擁有畫橈。傾斜帽摸鬍鬚常一半醉，逢人誰與話無聊？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考