杂兴十首以贫坚志士节病长高人情为韵 雜興十首以貧堅志士節病長高人情爲韻
昔我游庐山,夜遇东林雪,灰深火正熟,膏减灯半灭,童惊林虎过,僧惜涧松折。
至今每追想,可解肺肝热。
那知蓬山梦,忽继此清绝;
殊胜苏子卿,餐毡持汉节。
昔我遊廬山,夜遇東林雪,灰深火正熟,膏減燈半滅,童驚林虎過,僧惜澗松折。
至今每追想,可解肺肝熱。
那知蓬山夢,忽繼此清絕;
殊勝蘇子卿,餐氈持漢節。
分享
译文
从前我游庐山,夜遇东林雪,灰深火正成熟,油脂减少灯半灭,童子惊讶林虎过,僧珍惜涧松折。到现在每追想起,可以缓解肺肝热。那知道蓬山梦,忽然继承这清绝;远远胜过我你,餐毡持汉节。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前我遊廬山,夜遇東林雪,灰深火正成熟,油脂減少燈半滅,童子驚訝林虎過,僧珍惜澗松折。到現在每追想起,可以緩解肺肝熱。那知道蓬山夢,忽然繼承這清絕;遠遠勝過我你,餐氈持漢節。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庐山:指江西省庐山,古代文人常游之地。东林:指庐山东林寺,佛教圣地。蓬山:传说中的海上仙山,比喻遥远的地方。苏子卿:指西汉时期的苏武,因忠于国家而被匈奴扣留,餐毡持节,表现了坚贞不屈的节操。汉节:古代使者持节,节为符节,代表皇帝的命令。廬山:指江西省廬山,古代文人常遊之地。東林:指廬山東林寺,佛教聖地。蓬山:傳說中的海上仙山,比喻遙遠的地方。蘇子卿:指西漢時期的蘇武,因忠於國家而被匈奴扣留,餐氈持節,表現了堅貞不屈的節操。漢節:古代使者持節,節爲符節,代表皇帝的命令。
赏析
从前我游庐山,夜遇东林雪,灰深火正成熟,油脂减少灯半灭,童子惊讶林虎过,僧珍惜涧松折。到现在每追想起,可以缓解肺肝热。那知道蓬山梦,忽然继承这清绝;远远胜过我你,餐毡持汉节。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前我遊廬山,夜遇東林雪,灰深火正成熟,油脂減少燈半滅,童子驚訝林虎過,僧珍惜澗松折。到現在每追想起,可以緩解肺肝熱。那知道蓬山夢,忽然繼承這清絕;遠遠勝過我你,餐氈持漢節。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考