杂兴 雜興

zá xīng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng独dú何hé幸xìng？

命mìng若ruò与yǔ人rén谋móu。

疲pí懦nuò逃táo深shēn责zé，空kōng疏shū得dé早zǎo休xiū。

位wèi卑bēi轻qīng得dé丧sàng，迹jì远yuǎn少shǎo恩ēn雠chóu。

莫mò怪guài归guī耕gēng乐lè，文wén园yuán久jiǔ倦juàn游yóu。

平生独何幸？

命若与人谋。

疲懦逃深责，空疏得早休。

位卑轻得丧，迹远少恩雠。

莫怪归耕乐，文园久倦游。

平生獨何幸？

命若與人謀。

疲懦逃深責，空疏得早休。

位卑輕得喪，跡遠少恩讎。

莫怪歸耕樂，文園久倦遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生为什么幸运？命令如果与人商量。疲劳懦弱逃避责罚，空虚得早点休息。位卑轻视得失，足迹远少恩仇。别说归耕乐，文园长久疲倦游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生爲什麼幸運？命令如果與人商量。疲勞懦弱逃避責罰，空虛得早點休息。位卑輕視得失，足跡遠少恩仇。別說歸耕樂，文園長久疲倦遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平生独何幸：一生中有什么特别的幸运。命若与人谋：命运好像和人商量过一样。疲懦逃深责：身体虚弱逃避重大的责任。空疏得早休：因为学识浅薄早早地退休。位卑轻得丧：地位低下，得失看得很轻。迹远少恩雠：人迹罕至的地方，恩怨很少。莫怪归耕乐：不要怪我归隐田园快乐。文园久倦游：自从文园（指文人）久已厌倦了游历。平生獨何幸：一生中有什麼特別的幸運。命若與人謀：命運好像和人商量過一樣。疲懦逃深責：身體虛弱逃避重大的責任。空疏得早休：因爲學識淺薄早早地退休。位卑輕得喪：地位低下，得失看得很輕。跡遠少恩讎：人跡罕至的地方，恩怨很少。莫怪歸耕樂：不要怪我歸隱田園快樂。文園久倦遊：自從文園（指文人）久已厭倦了遊歷。

赏析

平生为什么幸运？命令如果与人商量。疲劳懦弱逃避责罚，空虚得早点休息。位卑轻视得失，足迹远少恩仇。别说归耕乐，文园长久疲倦游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生爲什麼幸運？命令如果與人商量。疲勞懦弱逃避責罰，空虛得早點休息。位卑輕視得失，足跡遠少恩仇。別說歸耕樂，文園長久疲倦遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表