杂兴 雜興

zá xīng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

家jiā本běn徒tú寿shòu春chūn,遭zāo乱luàn建jiàn炎yán初chū。

南nán来lái避bì狂kuáng寇kòu,乃nǎi复fù遇yù强qiáng胡hú。

于yú时shí两liǎng两liǎng髦máo,几jǐ不bù保bǎo头tóu颅lú。

乱luàn定dìng不bù敢gǎn归guī,三sān载zài东dōng阳yáng居jū。

人rén事shì固gù难nán料liào,今jīn乃nǎi八bā十shí余yú。

努nǔ力lì未wèi死sǐ间jiān,读dú我wǒ先xiān人rén书shū。

家本徒寿春,遭乱建炎初。

南来避狂寇,乃复遇强胡。

于时两两髦,几不保头颅。

乱定不敢归,三载东阳居。

人事固难料,今乃八十余。

努力未死间,读我先人书。

家本徒壽春,遭亂建炎初。

南來避狂寇,乃復遇強胡。

於時兩兩髦,幾不保頭顱。

亂定不敢歸,三載東陽居。

人事固難料,今乃八十餘。

努力未死間,讀我先人書。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家里本来只是画画,遭逢世乱建炎初年。南来躲避狂寇,于是又遇强胡。当时两个英俊,几乎不能保住脑袋。乱定不敢回家,东阳居住三年。人事本来就很难预料,现在是八十多岁。努力没有死之间,读我的先人书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家裏本來只是畫畫,遭逢世亂建炎初年。南來躲避狂寇,於是又遇強胡。當時兩個英俊,幾乎不能保住腦袋。亂定不敢回家,東陽居住三年。人事本來就很難預料,現在是八十多歲。努力沒有死之間,讀我的先人書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

家里本来只是画画,遭逢世乱建炎初年。南来躲避狂寇,于是又遇强胡。当时两个英俊,几乎不能保住脑袋。乱定不敢回家,东阳居住三年。人事本来就很难预料,现在是八十多岁。努力没有死之间,读我的先人书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家裏本來只是畫畫,遭逢世亂建炎初年。南來躲避狂寇,於是又遇強胡。當時兩個英俊,幾乎不能保住腦袋。亂定不敢回家,東陽居住三年。人事本來就很難預料,現在是八十多歲。努力沒有死之間,讀我的先人書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表