杂题 雜題

zá tí

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

山shān家jiā贫pín甚shèn亦yì支zhī撑chēng,时shí抚fǔ桐tóng孙sūn一yī再zài行xíng。

朝cháo甑zèng米mǐ空kōng烹pēng芋yù粥zhōu,夜yè缸gāng油yóu尽jǐn点diǎn松sōng明míng。

山家贫甚亦支撑,时抚桐孙一再行。

朝甑米空烹芋粥,夜缸油尽点松明。

山家貧甚亦支撐,時撫桐孫一再行。

朝甑米空烹芋粥,夜缸油盡點松明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山家里很穷也支撑着,当时抚桐孙一再次行。朝锅煮芋头粥米空,夜缸油尽点松明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山家裏很窮也支撐着,當時撫桐孫一再次行。朝鍋煮芋頭粥米空,夜缸油盡點松明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描述了山家生活的艰辛。‘贫甚’指贫穷到了极点,‘支撑’表示勉强维持。‘桐孙’可能指年轻的桐树,比喻幼小的孙子。‘朝甑米空’指早晨饭甑里没有米了,‘烹芋粥’是用芋头煮粥。‘夜缸油尽’指晚上油缸里的油用完了,‘点松明’是用松木照明。全诗反映了作者对山家生活的深切同情和对自身命运的感慨。此詩描述了山家生活的艱辛。‘貧甚’指貧窮到了極點,‘支撐’表示勉強維持。‘桐孫’可能指年輕的桐樹,比喻幼小的孫子。‘朝甑米空’指早晨飯甑裏沒有米了,‘烹芋粥’是用芋頭煮粥。‘夜缸油盡’指晚上油缸裏的油用完了,‘點松明’是用松木照明。全詩反映了作者對山家生活的深切同情和對自身命運的感慨。

赏析

山家里很穷也支撑着,当时抚桐孙一再次行。朝锅煮芋头粥米空,夜缸油尽点松明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山家裏很窮也支撐着,當時撫桐孫一再次行。朝鍋煮芋頭粥米空,夜缸油盡點松明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表