杂感 雜感

zá gǎn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

故gù旧jiù书shū来lái访fǎng死sǐ生shēng，时shí闻wén剥bō啄zhuó叩kòu柴chái荆jīng。

自zì嗟jiē不bù及jí东dōng家jiā老lǎo，至zhì死sǐ无wú人rén识shí姓xìng名míng。

故旧书来访死生，时闻剥啄叩柴荆。

自嗟不及东家老，至死无人识姓名。

故舊書來訪死生，時聞剝啄叩柴荊。

自嗟不及東家老，至死無人識姓名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以旧书来访问我们，当时听到敲门声叩柴荆。自己喂不到邻居老，到死也没有人知道姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以舊書來訪問我們，當時聽到敲門聲叩柴荊。自己喂不到鄰居老，到死也沒有人知道姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

故旧书来访死生：老朋友来访，谈论生死大事。剥啄：敲门声。东家老：指邻居老人。至死无人识姓名：直到死都没人知道我的名字，表达了对人生无常和被遗忘的感慨。故舊書來訪死生：老朋友來訪，談論生死大事。剝啄：敲門聲。東家老：指鄰居老人。至死無人識姓名：直到死都沒人知道我的名字，表達了對人生無常和被遺忘的感慨。

赏析

所以旧书来访问我们，当时听到敲门声叩柴荆。自己喂不到邻居老，到死也没有人知道姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以舊書來訪問我們，當時聽到敲門聲叩柴荊。自己喂不到鄰居老，到死也沒有人知道姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表