月上海棠 月上海棠

yuè shàng hǎi táng

陆游 宋 词牌:月上海棠 陸游 宋 词牌:月上海棠

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

兰lán房fáng绣xiù户hù厌yàn厌yàn病bìng。

叹tàn春chūn酲chéng、和hé闷mèn甚shèn时shí醒xǐng。

燕yàn子zi空kōng归guī,几jǐ曾céng传chuán、玉yù关guān边biān信xìn。

伤shāng心xīn处chù,独dú展zhǎn团tuán窠kē瑞ruì锦jǐn。

熏xūn笼lóng消xiāo歇xiē沈shěn烟yān冷lěng。

泪lèi痕hén深shēn、展zhǎn转zhuǎn看kàn花huā影yǐng。

漫màn拥yōng余yú香xiāng,怎zěn禁jìn他tā、峭qiào寒hán孤gū枕zhěn。

西xī窗chuāng晓xiǎo,几jǐ声shēng银yín瓶píng玉yù井jǐng。

兰房绣户厌厌病。

叹春酲、和闷甚时醒。

燕子空归,几曾传、玉关边信。

伤心处,独展团窠瑞锦。

熏笼消歇沈烟冷。

泪痕深、展转看花影。

漫拥余香,怎禁他、峭寒孤枕。

西窗晓,几声银瓶玉井。

蘭房繡戶厭厭病。

嘆春酲、和悶甚時醒。

燕子空歸,幾曾傳、玉關邊信。

傷心處,獨展團窠瑞錦。

熏籠消歇沈煙冷。

淚痕深、展轉看花影。

漫擁餘香,怎禁他、峭寒孤枕。

西窗曉,幾聲銀瓶玉井。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兰房绣户厌厌疾病。赞叹春醒、和烦闷得厉害时醒。燕子空回,有几次传、玉关边值。伤心处,独立展团窠瑞锦。熏笼消消沈烟冷。泪痕深、辗转看花影。漫拥有多香,怎禁他、寒风我枕头。西窗晓,几声银瓶玉井。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭房繡戶厭厭疾病。讚歎春醒、和煩悶得厲害時醒。燕子空回,有幾次傳、玉關邊值。傷心處,獨立展團窠瑞錦。熏籠消消沈煙冷。淚痕深、輾轉看花影。漫擁有多香,怎禁他、寒風我枕頭。西窗曉,幾聲銀瓶玉井。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

厌厌:形容疲倦的样子;春酲:春天的酒病;玉关:古代边疆要塞;沈烟:沉香燃烧后的烟;团窠:绣花图案中的团花;展转:翻来覆去地;峭寒:形容寒冷刺骨;银瓶玉井:古代诗文中形容深夜时分厭厭:形容疲倦的樣子;春酲:春天的酒病;玉關:古代邊疆要塞;沈煙:沉香燃燒後的煙;團窠:繡花圖案中的團花;展轉:翻來覆去地;峭寒:形容寒冷刺骨;銀瓶玉井:古代詩文中形容深夜時分

赏析

兰房绣户厌厌疾病。赞叹春醒、和烦闷得厉害时醒。燕子空回,有几次传、玉关边值。伤心处,独立展团窠瑞锦。熏笼消消沈烟冷。泪痕深、辗转看花影。漫拥有多香,怎禁他、寒风我枕头。西窗晓,几声银瓶玉井。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘭房繡戶厭厭疾病。讚歎春醒、和煩悶得厲害時醒。燕子空回,有幾次傳、玉關邊值。傷心處,獨立展團窠瑞錦。熏籠消消沈煙冷。淚痕深、輾轉看花影。漫擁有多香,怎禁他、寒風我枕頭。西窗曉,幾聲銀瓶玉井。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表