园中小饮 園中小飲
造物佚我老，畀以江湖宽。
俯仰六年间，得请两挂冠。
鬓毛虽萧飒，脚力未蹒跚。
记书过十张，噉饭空一箪。
开岁忽两月，感此春事残。
杏靥笑墙头，莺声入云端。
扫地设菅席，相与劝加餐。
村酒泻浊清，野果尝甘酸。
邻里语蝉联，儿孙话团栾。
虽无万钱莇，浩歌有余欢。
造物佚我老，畀以江湖寬。
俯仰六年間，得請兩掛冠。
鬢毛雖蕭颯，腳力未蹣跚。
記書過十張，噉飯空一簞。
開歲忽兩月，感此春事殘。
杏靨笑牆頭，鶯聲入雲端。
掃地設菅席，相與勸加餐。
村酒瀉濁清，野果嘗甘酸。
鄰里語蟬聯，兒孫話團欒。
雖無萬錢莇，浩歌有餘歡。
分享
译文
造物主安逸我老，给他江湖宽。俯仰六年时间，得到两个挂帽子。鬓毛虽然萧萧飒飒的风声，脚力量还摇摇晃晃。记录超过十张，噉空一竹篮饭。开一年忽然两个月，感谢这春天的故事残。杏靥笑着墙头，莺声入云端。扫地设菅席，一起努力加餐。村酒泻浊清，野真曾经甘酸。邻居告诉蝉联，儿孙话团栾。虽然没有一万钱莇，崔浩歌有多欢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考造物主安逸我老，給他江湖寬。俯仰六年時間，得到兩個掛帽子。鬢毛雖然蕭蕭颯颯的風聲，腳力量還搖搖晃晃。記錄超過十張，噉空一竹籃飯。開一年忽然兩個月，感謝這春天的故事殘。杏靨笑着牆頭，鶯聲入雲端。掃地設菅席，一起努力加餐。村酒瀉濁清，野真曾經甘酸。鄰居告訴蟬聯，兒孫話團欒。雖然沒有一萬錢莇，崔浩歌有多歡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者陆游在园中与邻里欢聚的场景，抒发了作者虽年老却依然保持乐观、享受生活的情感。‘造物佚我老，畀以江湖宽’表达了作者对自然造化的感慨，‘俯仰六年间，得请两挂冠’反映了作者多次辞官归隐的经历，‘杏靥笑墙头，莺声入云端’描绘了春天的美景，‘扫地设菅席，相与劝加餐’展现了与邻里共享天伦之乐的温馨氛围，‘村酒泻浊清，野果尝甘酸’则表现了作者对简单生活的喜爱，‘邻里语蝉联，儿孙话团栾’描绘了家庭和睦的景象，‘虽无万钱莇，浩歌有余欢’则表达了作者虽物质匮乏但精神富足的心态。詩中描述了作者陸游在園中與鄰里歡聚的場景，抒發了作者雖年老卻依然保持樂觀、享受生活的情感。‘造物佚我老，畀以江湖寬’表達了作者對自然造化的感慨，‘俯仰六年間，得請兩掛冠’反映了作者多次辭官歸隱的經歷，‘杏靨笑牆頭，鶯聲入雲端’描繪了春天的美景，‘掃地設菅席，相與勸加餐’展現了與鄰里共享天倫之樂的溫馨氛圍，‘村酒瀉濁清，野果嘗甘酸’則表現了作者對簡單生活的喜愛，‘鄰里語蟬聯，兒孫話團欒’描繪了家庭和睦的景象，‘雖無萬錢莇，浩歌有餘歡’則表達了作者雖物質匱乏但精神富足的心態。
赏析
造物主安逸我老，给他江湖宽。俯仰六年时间，得到两个挂帽子。鬓毛虽然萧萧飒飒的风声，脚力量还摇摇晃晃。记录超过十张，噉空一竹篮饭。开一年忽然两个月，感谢这春天的故事残。杏靥笑着墙头，莺声入云端。扫地设菅席，一起努力加餐。村酒泻浊清，野真曾经甘酸。邻居告诉蝉联，儿孙话团栾。虽然没有一万钱莇，崔浩歌有多欢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考造物主安逸我老，給他江湖寬。俯仰六年時間，得到兩個掛帽子。鬢毛雖然蕭蕭颯颯的風聲，腳力量還搖搖晃晃。記錄超過十張，噉空一竹籃飯。開一年忽然兩個月，感謝這春天的故事殘。杏靨笑着牆頭，鶯聲入雲端。掃地設菅席，一起努力加餐。村酒瀉濁清，野真曾經甘酸。鄰居告訴蟬聯，兒孫話團欒。雖然沒有一萬錢莇，崔浩歌有多歡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考