园蔬荐村酒戏作 園蔬薦村酒戲作

yuán shū jiàn cūn jiǔ xì zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

身shēn入rù今jīn年nián老lǎo，囊náng从cóng早zǎo岁suì空kōng。

元yuán无wú击jī鲜xiān事shì，常cháng作zuò啜chuài醨lí翁wēng。

菹jū有yǒu秋qiū菰gū白bái，羹gēng惟wéi野yě苋xiàn红hóng。

何hé人rén万wàn钱qián筋jīn，一yī笑xiào对duì西xī风fēng。

身入今年老，囊从早岁空。

元无击鲜事，常作啜醨翁。

菹有秋菰白，羹惟野苋红。

何人万钱筋，一笑对西风。

身入今年老，囊從早歲空。

元無擊鮮事，常作啜醨翁。

菹有秋菰白，羹惟野莧紅。

何人萬錢筋，一笑對西風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我到如今年老，从早年空囊。元没有攻击新鲜事，常作喝薄酒翁。酸菜有秋瓜白，汤只有野苋红。什么人一万钱筋，一个微笑回答西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我到如今年老，從早年空囊。元沒有攻擊新鮮事，常作喝薄酒翁。酸菜有秋瓜白，湯只有野莧紅。什麼人一萬錢筋，一個微笑回答西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

击鲜：指捕捉新鲜鱼虾。啜醨：指喝薄酒。秋菰：指秋天成熟的茭白。野苋：指野生的红苋菜。筋：指筋脉，这里指富有的人。此诗表达了诗人晚年清贫的生活，以及他在这种境遇下依然乐观豁达的心态。擊鮮：指捕捉新鮮魚蝦。啜醨：指喝薄酒。秋菰：指秋天成熟的茭白。野莧：指野生的紅莧菜。筋：指筋脈，這裏指富有的人。此詩表達了詩人晚年清貧的生活，以及他在這種境遇下依然樂觀豁達的心態。

赏析

我到如今年老，从早年空囊。元没有攻击新鲜事，常作喝薄酒翁。酸菜有秋瓜白，汤只有野苋红。什么人一万钱筋，一个微笑回答西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我到如今年老，從早年空囊。元沒有攻擊新鮮事，常作喝薄酒翁。酸菜有秋瓜白，湯只有野莧紅。什麼人一萬錢筋，一個微笑回答西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表