雨中作 雨中作
山雨时时急,溪流日日添。
湿苔缘暗壁,腐瓦落颓檐。
老至那容却,狂来未易砭。
泥深村路绝,烟树出青帘。
山雨時時急,溪流日日添。
溼苔緣暗壁,腐瓦落頹檐。
老至那容卻,狂來未易砭。
泥深村路絕,煙樹出青帘。
分享
译文
山雨时时急,溪流日日添。潮湿青苔绿暗壁,豆腐瓦落落屋檐。老到那容却,狂来不容易刺。泥深村路绝,烟树出青帘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山雨時時急,溪流日日添。潮溼青苔綠暗壁,豆腐瓦落落屋檐。老到那容卻,狂來不容易刺。泥深村路絕,煙樹出青帘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山雨时时急:山中的雨时常下得急促。溪流日日添:溪水因为雨水而日日上涨。湿苔缘暗壁:湿润的苔藓沿着阴暗的墙壁生长。腐瓦落颓檐:腐朽的瓦片从破损的屋檐上落下。老至那容却:年老时已经无法忍受这样的环境。狂来未易砭:狂放的性格不易被纠正。泥深村路绝:泥泞的村路难以通行。烟树出青帘:烟雾缭绕的树木后露出青色的门帘。山雨時時急:山中的雨時常下得急促。溪流日日添:溪水因爲雨水而日日上漲。溼苔緣暗壁:溼潤的苔蘚沿着陰暗的牆壁生長。腐瓦落頹檐:腐朽的瓦片從破損的屋檐上落下。老至那容卻:年老時已經無法忍受這樣的環境。狂來未易砭:狂放的性格不易被糾正。泥深村路絕:泥濘的村路難以通行。煙樹出青帘:煙霧繚繞的樹木後露出青色的門簾。
赏析
山雨时时急,溪流日日添。潮湿青苔绿暗壁,豆腐瓦落落屋檐。老到那容却,狂来不容易刺。泥深村路绝,烟树出青帘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山雨時時急,溪流日日添。潮溼青苔綠暗壁,豆腐瓦落落屋檐。老到那容卻,狂來不容易刺。泥深村路絕,煙樹出青帘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考