雨中别同朝诸公 雨中別同朝諸公

yǔ zhōng bié tóng cháo zhū gōng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn日rì别bié交jiāo旧jiù，街jiē泥ní盈yíng尺chǐ深shēn。

极jí知zhī当dāng作zuò恶è，追zhuī恨hèn阙quē相xiāng寻xún。

笑xiào语yǔ关guān幽yōu梦mèng，江jiāng山shān入rù苦kǔ吟yín。

新xīn秋qiū才cái一yī月yuè，留liú句jù待dài清qīng砧zhēn。

今日别交旧，街泥盈尺深。

极知当作恶，追恨阙相寻。

笑语关幽梦，江山入苦吟。

新秋才一月，留句待清砧。

今日別交舊，街泥盈尺深。

極知當作惡，追恨闕相尋。

笑語關幽夢，江山入苦吟。

新秋才一月，留句待清砧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天别交往，街泥盈尺深。深知当恶心，追恨网不断。笑对关幽梦，江山入痛苦呻吟。新秋才一个月，留句待清砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天別交往，街泥盈尺深。深知當噁心，追恨網不斷。笑對關幽夢，江山入痛苦呻吟。新秋才一個月，留句待清砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了雨中送别的场景，'街泥盈尺深'形象地表达了雨势之大，'笑语关幽梦，江山入苦吟'则表达了诗人离别时的感伤和对江山美景的深情。'新秋才一月，留句待清砧'流露出诗人对离别时刻的珍惜和对未来的期待。詩中描繪了雨中送別的場景，'街泥盈尺深'形象地表達了雨勢之大，'笑語關幽夢，江山入苦吟'則表達了詩人離別時的感傷和對江山美景的深情。'新秋才一月，留句待清砧'流露出詩人對離別時刻的珍惜和對未來的期待。

赏析

今天别交往，街泥盈尺深。深知当恶心，追恨网不断。笑对关幽梦，江山入痛苦呻吟。新秋才一个月，留句待清砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天別交往，街泥盈尺深。深知當噁心，追恨網不斷。笑對關幽夢，江山入痛苦呻吟。新秋才一個月，留句待清砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表