雨 雨
映空初作茧丝微，掠地俄成箭镞飞。
纸帐光迟饶晓梦，铜炉香润覆春衣。
池鱼鱍鱍随沟出，梁燕翩翩接翅归。
惟有落花吹不去，数枝红湿自相依。
映空初作繭絲微，掠地俄成箭鏃飛。
紙帳光遲饒曉夢，銅爐香潤覆春衣。
池魚鱍鱍隨溝出，梁燕翩翩接翅歸。
惟有落花吹不去，數枝紅溼自相依。
分享
译文
对着天空开始用蚕丝微，掠地一会儿成箭头飞。纸帐光慢饶明白梦，铜炉香润覆春衣。池塘鱼鱍鱍随沟出来，梁上的燕子翩翩连接翅膀回来。只有落花吹不走，几枝红湿从相互依存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對着天空開始用蠶絲微，掠地一會兒成箭頭飛。紙帳光慢饒明白夢，銅爐香潤覆春衣。池塘魚鱍鱍隨溝出來，樑上的燕子翩翩連接翅膀回來。只有落花吹不走，幾枝紅溼從相互依存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描写春雨的细腻景象，表达了诗人对美好时光的留恋。‘映空初作茧丝微’形容雨初落时，细如丝线，‘掠地俄成箭镞飞’则形容雨势渐大，雨点密集如箭。‘纸帐光迟饶晓梦’表现了雨中光线柔和，易于入睡的舒适感，‘铜炉香润覆春衣’则描绘了雨后衣物湿润的清新。‘池鱼鱍鱍随沟出’和‘梁燕翩翩接翅归’分别描绘了雨后鱼儿游出水面和燕子归巢的生动场景。‘惟有落花吹不去，数枝红湿自相依’则表达了诗人对落花的怜惜之情，以及落花之间相互依靠的景象。這首詩通過描寫春雨的細膩景象，表達了詩人對美好時光的留戀。‘映空初作繭絲微’形容雨初落時，細如絲線，‘掠地俄成箭鏃飛’則形容雨勢漸大，雨點密集如箭。‘紙帳光遲饒曉夢’表現了雨中光線柔和，易於入睡的舒適感，‘銅爐香潤覆春衣’則描繪了雨後衣物溼潤的清新。‘池魚鱍鱍隨溝出’和‘梁燕翩翩接翅歸’分別描繪了雨後魚兒游出水面和燕子歸巢的生動場景。‘惟有落花吹不去，數枝紅溼自相依’則表達了詩人對落花的憐惜之情，以及落花之間相互依靠的景象。
赏析
对着天空开始用蚕丝微，掠地一会儿成箭头飞。纸帐光慢饶明白梦，铜炉香润覆春衣。池塘鱼鱍鱍随沟出来，梁上的燕子翩翩连接翅膀回来。只有落花吹不走，几枝红湿从相互依存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對着天空開始用蠶絲微，掠地一會兒成箭頭飛。紙帳光慢饒明白夢，銅爐香潤覆春衣。池塘魚鱍鱍隨溝出來，樑上的燕子翩翩連接翅膀回來。只有落花吹不走，幾枝紅溼從相互依存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考