予以壬戌六月十四日入都门癸亥五月十四日去 予以壬戌六月十四日入都門癸亥五月十四日去

yǔ yǐ rén xū liù yuè shí sì rì rù dōu mén guǐ hài wǔ yuè shí sì rì qù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān百bǎi六liù十shí日rì，扶fú衰shuāi得dé出chū都dōu。

略lvè无wú新xīn伎jì俩liǎ，仍réng是shì旧jiù形xíng模mó。

世shì事shì蛮mán攻gōng触chù，人rén情qíng越yuè事shì吴wú。

勿wù言yán莼chún菜cài老lǎo，檥yǐ棹zhào醉zuì湘xiāng湖hú。

三百六十日，扶衰得出都。

略无新伎俩，仍是旧形模。

世事蛮攻触，人情越事吴。

勿言莼菜老，檥棹醉湘湖。

三百六十日，扶衰得出都。

略無新伎倆，仍是舊形模。

世事蠻攻觸，人情越事吳。

勿言蓴菜老，檥棹醉湘湖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三百六十天，扶衰得出来都。几乎没有新伎俩，仍然是旧形模。世事蛮攻打触，人心越侍奉吴国。不要言莼蔬菜老，船停靠在划着醉湘湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三百六十天，扶衰得出來都。幾乎沒有新伎倆，仍然是舊形模。世事蠻攻打觸，人心越侍奉吳國。不要言蓴蔬菜老，船停靠在划着醉湘湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三百六十日：一年有三百六十天，这里指作者在都城度过的一年。扶衰得出都：作者在身体衰弱的情况下得以离开都城。略无新伎俩：作者并没有什么新的才能或手段。仍是旧形模：依旧保持着过去的样子。世事蛮攻触：世事多变，常常给人带来冲击。人情越事吴：人情如同越地的山水一样，变化无常。勿言莼菜老，檥棹醉湘湖：不要说莼菜已经老去，乘坐小船在湘湖中饮酒作乐。三百六十日：一年有三百六十天，這裏指作者在都城度過的一年。扶衰得出都：作者在身體衰弱的情況下得以離開都城。略無新伎倆：作者並沒有什麼新的才能或手段。仍是舊形模：依舊保持着過去的樣子。世事蠻攻觸：世事多變，常常給人帶來衝擊。人情越事吳：人情如同越地的山水一樣，變化無常。勿言蓴菜老，檥棹醉湘湖：不要說蓴菜已經老去，乘坐小船在湘湖中飲酒作樂。

赏析

三百六十天，扶衰得出来都。几乎没有新伎俩，仍然是旧形模。世事蛮攻打触，人心越侍奉吴国。不要言莼蔬菜老，船停靠在划着醉湘湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三百六十天，扶衰得出來都。幾乎沒有新伎倆，仍然是舊形模。世事蠻攻打觸，人心越侍奉吳國。不要言蓴蔬菜老，船停靠在划着醉湘湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表