雨雪兼旬有赋 雨雪兼旬有賦

yǔ xuě jiān xún yǒu fù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

冬dōng温wēn思sī雨yǔ雪xuě，稍shāo久jiǔ已yǐ复fù厌yàn；

祁qí寒hán人rén怨yuàn咨zī，千qiān载zài语yǔ犹yóu验yàn。

人rén心xīn自zì无wú常cháng，天tiān命mìng本běn不bù僭jiàn。

积jī阴yīn势shì已yǐ极jí，浮fú云yún会huì当dāng歛hān。

山shān花huā红hóng酣hān酣hān，溪xī水shuǐ绿lǜ滟yàn滟yàn；

短duǎn篷péng倘tǎng可kě具jù，与yǔ子zi东dōng入rù剡shàn。

冬温思雨雪，稍久已复厌；

祁寒人怨咨，千载语犹验。

人心自无常，天命本不僭。

积阴势已极，浮云会当歛。

山花红酣酣，溪水绿滟滟；

短篷倘可具，与子东入剡。

冬溫思雨雪，稍久已復厭；

祁寒人怨諮，千載語猶驗。

人心自無常，天命本不僭。

積陰勢已極，浮雲會當歛。

山花紅酣酣，溪水綠灩灩；

短篷倘可具，與子東入剡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冬季温思雨雪，稍早已经不再满足；祁寒人怨恨嗟叹，千年话还验证。人心中没有固定，天命本来不过分。积阴形势已极，浮云会整肃。山花红酣酣，溪水绿艳艳；你可以把短篷，与子束进入剡县。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬季溫思雨雪，稍早已經不再滿足；祁寒人怨恨嗟嘆，千年話還驗證。人心中沒有固定，天命本來不過分。積陰形勢已極，浮雲會整肅。山花紅酣酣，溪水綠豔豔；你可以把短篷，與子束進入剡縣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 兼旬：连续二十天。2. 祁寒：严寒。3. 咨：叹息。4. 不僭：不过分。5. 积阴：阴云密布。6. 歛：收敛。7. 短篷：小船。8. 剡（shàn）：剡溪，在今浙江省境内。1. 兼旬：連續二十天。2. 祁寒：嚴寒。3. 諮：嘆息。4. 不僭：不過分。5. 積陰：陰雲密佈。6. 歛：收斂。7. 短篷：小船。8. 剡（shàn）：剡溪，在今浙江省境內。

赏析

冬季温思雨雪，稍早已经不再满足；祁寒人怨恨嗟叹，千年话还验证。人心中没有固定，天命本来不过分。积阴形势已极，浮云会整肃。山花红酣酣，溪水绿艳艳；你可以把短篷，与子束进入剡县。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬季溫思雨雪，稍早已經不再滿足；祁寒人怨恨嗟嘆，千年話還驗證。人心中沒有固定，天命本來不過分。積陰形勢已極，浮雲會整肅。山花紅酣酣，溪水綠豔豔；你可以把短篷，與子束進入剡縣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表