雨夕独酌书感 雨夕獨酌書感

yǔ xī dú zhuó shū gǎn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

数shù掩yǎn芦lú藩fān常cháng不bù开kāi，饥jī鸦yā两liǎng两liǎng啄zhuó青qīng苔tái。

雨yǔ来lái十shí日rì未wèi成chéng雪xuě，岁suì尽jǐn一yī枝zhī初chū见jiàn梅méi。

池chí上shàng晚wǎn行xíng携xié独dú鹤hè，灯dēng前qián夜yè酌zhuó拨bō新xīn醅pēi。

渔yú村cūn老lǎo景jǐng今jīn如rú许xǔ，骏jùn马mǎ旧jiù游yóu安ān在zài哉zāi？

数掩芦藩常不开，饥鸦两两啄青苔。

雨来十日未成雪，岁尽一枝初见梅。

池上晚行携独鹤，灯前夜酌拨新醅。

渔村老景今如许，骏马旧游安在哉？

數掩蘆藩常不開，飢鴉兩兩啄青苔。

雨來十日未成雪，歲盡一枝初見梅。

池上晚行攜獨鶴，燈前夜酌撥新醅。

漁村老景今如許，駿馬舊遊安在哉？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多次捂住芦苇篱笆常常不开，饿鹅两个啄着青苔。下雨来十天未成雪，年终一枝梅开始出现。池塘上晚行带独鹤，灯前夜倒拨新醅。捕鱼村老景现在这么，骏马老朋友在哪里呢？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考多次捂住蘆葦籬笆常常不開，餓鵝兩個啄着青苔。下雨來十天未成雪，年終一枝梅開始出現。池塘上晚行帶獨鶴，燈前夜倒撥新醅。捕魚村老景現在這麼，駿馬老朋友在哪裏呢？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写雨夜独酌的情景，表达了诗人对岁月流逝、世事变迁的感慨。'芦藩'指芦苇篱笆，'青苔'指生长在地面上的苔藓，'醅'指新酿的酒。'老景'指老去的景象，'骏马旧游'指往日的游历。本詩通過描寫雨夜獨酌的情景，表達了詩人對歲月流逝、世事變遷的感慨。'蘆藩'指蘆葦籬笆，'青苔'指生長在地面上的苔蘚，'醅'指新釀的酒。'老景'指老去的景象，'駿馬舊遊'指往日的遊歷。

赏析

多次捂住芦苇篱笆常常不开，饿鹅两个啄着青苔。下雨来十天未成雪，年终一枝梅开始出现。池塘上晚行带独鹤，灯前夜倒拨新醅。捕鱼村老景现在这么，骏马老朋友在哪里呢？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考多次捂住蘆葦籬笆常常不開，餓鵝兩個啄着青苔。下雨來十天未成雪，年終一枝梅開始出現。池塘上晚行帶獨鶴，燈前夜倒撥新醅。捕魚村老景現在這麼，駿馬老朋友在哪裏呢？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表