寓叹 寓嘆
千载前人每暗同,眼边俗客马牛风。
作文要可张子布,饮酒思从陈孟公。
半世氛埃成潦倒,几时蓑钓入空蒙?
一庵处处皆堪老,莫怕无山著此翁。
千載前人每暗同,眼邊俗客馬牛風。
作文要可張子布,飲酒思從陳孟公。
半世氛埃成潦倒,幾時蓑釣入空濛?
一庵處處皆堪老,莫怕無山著此翁。
分享
译文
几千年前人们都不谋而合,眼边俗客马牛风。作文要可以张昭,喝酒想从陈孟公。大半辈子凶气成潦倒,几时蓑衣钓入空蒙?一座寺庵处处都忍受老,不要怕没有山著这老头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾千年前人們都不謀而合,眼邊俗客馬牛風。作文要可以張昭,喝酒想從陳孟公。大半輩子凶氣成潦倒,幾時蓑衣釣入空濛?一座寺庵處處都忍受老,不要怕沒有山著這老頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
千载前人:千年前的人;暗同:暗自感叹;俗客:世俗之人;马牛风:指世俗风气;作文:写文章;可张子布:可以成为张子布一样的人才;饮酒:喝酒;思从陈孟公:想从陈孟公那里得到启示;半世:半辈子;氛埃:尘埃,比喻世俗;成潦倒:变得潦倒;几时:何时;蓑钓:披蓑衣持钓竿;入空蒙:进入空旷蒙眬的境界;一庵:一个简陋的茅屋;处处:到处;堪老:可以安度晚年;莫怕:不要害怕;无山:没有高山;著此翁:指自己。千載前人:千年前的人;暗同:暗自感嘆;俗客:世俗之人;馬牛風:指世俗風氣;作文:寫文章;可張子布:可以成爲張子布一樣的人才;飲酒:喝酒;思從陳孟公:想從陳孟公那裏得到啓示;半世:半輩子;氛埃:塵埃,比喻世俗;成潦倒:變得潦倒;幾時:何時;蓑釣:披蓑衣持釣竿;入空濛:進入空曠矇矓的境界;一庵:一個簡陋的茅屋;處處:到處;堪老:可以安度晚年;莫怕:不要害怕;無山:沒有高山;著此翁:指自己。
赏析
几千年前人们都不谋而合,眼边俗客马牛风。作文要可以张昭,喝酒想从陈孟公。大半辈子凶气成潦倒,几时蓑衣钓入空蒙?一座寺庵处处都忍受老,不要怕没有山著这老头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾千年前人們都不謀而合,眼邊俗客馬牛風。作文要可以張昭,喝酒想從陳孟公。大半輩子凶氣成潦倒,幾時蓑衣釣入空濛?一座寺庵處處都忍受老,不要怕沒有山著這老頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考