雨后露坐小酌 雨後露坐小酌

yǔ hòu lù zuò xiǎo zhuó

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

闭bì门mén谁shuí与yǔ乐lè颓tuí年nián，旋xuán扫sǎo桐tóng阴yīn近jìn酒jiǔ边biān。

病bìng久jiǔ一yī春chūn稀xī见jiàn蝶dié，雨yǔ多duō六liù月yuè始shǐ闻wén蝉chán。

官guān仓cāng求qiú饱bǎo真zhēn聊liáo尔ěr，山shān墅shù怀huái归guī每měi惘wǎng然rán。

从cóng此cǐ读dú书shū仍réng复fù嬾lǎn，惟wéi留liú白bái眼yǎn望wàng青qīng天tiān。

闭门谁与乐颓年，旋扫桐阴近酒边。

病久一春稀见蝶，雨多六月始闻蝉。

官仓求饱真聊尔，山墅怀归每惘然。

从此读书仍复嬾，惟留白眼望青天。

閉門誰與樂頹年，旋掃桐陰近酒邊。

病久一春稀見蝶，雨多六月始聞蟬。

官倉求飽真聊爾，山墅懷歸每惘然。

從此讀書仍復嬾，惟留白眼望青天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

关闭门和谁喜欢颓年，很快扫桐阴近酒边。病久一春天很少见到蝴蝶，雨多六月开始听到蝉。官仓求饱真聊你，山别墅怀归每次失意。从这里读书还嬾，只留下白眼望青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關閉門和誰喜歡頹年，很快掃桐陰近酒邊。病久一春天很少見到蝴蝶，雨多六月開始聽到蟬。官倉求飽真聊你，山別墅懷歸每次失意。從這裏讀書還嬾，只留下白眼望青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旋：转；聊尔：姑且；惘然：失意的样子；嬾：懒。此诗表达了诗人晚年隐居山村的孤独与无奈，以及对官场的厌倦和对自然的向往。旋：轉；聊爾：姑且；惘然：失意的樣子；嬾：懶。此詩表達了詩人晚年隱居山村的孤獨與無奈，以及對官場的厭倦和對自然的嚮往。

赏析

关闭门和谁喜欢颓年，很快扫桐阴近酒边。病久一春天很少见到蝴蝶，雨多六月开始听到蝉。官仓求饱真聊你，山别墅怀归每次失意。从这里读书还嬾，只留下白眼望青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關閉門和誰喜歡頹年，很快掃桐陰近酒邊。病久一春天很少見到蝴蝶，雨多六月開始聽到蟬。官倉求飽真聊你，山別墅懷歸每次失意。從這裏讀書還嬾，只留下白眼望青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表