禹祠 禹祠
我昔下三峡，南宾系归舻，渡江谒神禹，拜手荐俎壶。
寿藤枝如蚪，巨柏腹若刳，门庭虽日荒，殿寝犹枝梧。
巴俗喜祷祠，解牛舞群巫。
巍巍黻冕古，食与夷鬼俱。
圣度固兼容，臣愤独不摅。
还乡瞻庙貌，嬴政久已除。
岳牧俨如生，想像闻都俞。
廓清虽可喜，欲退复踌躇。
念昔平水土，棋布画九区，岂知千岁后，戎羯居中都。
老虏失大刑，今复传其雏。
直令挽天河，未濯腥膻污。
夷鬼细事耳，披攘直须臾。
天下雠不复，大耻何时袪？
蚩蚩谓固然，此责在吾徒。
挥涕洒庭草，谁怜小臣愚？
我昔下三峽，南賓系歸艫，渡江謁神禹，拜手薦俎壺。
壽藤枝如蚪，巨柏腹若刳，門庭雖日荒，殿寢猶枝梧。
巴俗喜禱祠，解牛舞羣巫。
巍巍黻冕古，食與夷鬼俱。
聖度固兼容，臣憤獨不攄。
還鄉瞻廟貌，嬴政久已除。
嶽牧儼如生，想像聞都俞。
廓清雖可喜，欲退復躊躇。
念昔平水土，棋佈畫九區，豈知千歲後，戎羯居中都。
老虜失大刑，今復傳其雛。
直令挽天河，未濯腥羶污。
夷鬼細事耳，披攘直須臾。
天下讎不復，大恥何時袪？
蚩蚩謂固然，此責在吾徒。
揮涕灑庭草，誰憐小臣愚？
分享
译文
我从前下三峡，南宾系归船，渡过江拜谒神禹，跪拜荐俎壶。寿藤枝如蚌，巨柏肚子像挖，家里虽然日益荒芜，殿睡觉还是抗拒。巴一般喜欢祈祷，解牛舞群巫。崇高礼服礼帽古，吃和被鬼都。圣度固然兼容，我决心独自不滤。回家看庙貌，我早已经被政。长官好像生，想象她听说都好。廓清虽然可喜，要退又踌躇。想起从前平水土，棋子布画九区，哪里知道千年以后，戎羯在中都。老敌人失去了死刑，现在又将他的小鸡。一直令挽天河，没有经过血腥蹂躏玷污。夷鬼小事罢了，披捋直一会儿。天下仇敌不再，大耻何时祛？对自然忙乱，这要求在我们。眼泪洒庭草，谁怜小臣？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考我從前下三峽，南賓系歸船，渡過江拜謁神禹，跪拜薦俎壺。壽藤枝如蚌，巨柏肚子像挖，家裏雖然日益荒蕪，殿睡覺還是抗拒。巴一般喜歡祈禱，解牛舞羣巫。崇高禮服禮帽古，喫和被鬼都。聖度固然兼容，我決心獨自不濾。回家看廟貌，我早已經被政。長官好像生，想象她聽說都好。廓清雖然可喜，要退又躊躇。想起從前平水土，棋子布畫九區，哪裏知道千年以後，戎羯在中都。老敵人失去了死刑，現在又將他的小雞。一直令挽天河，沒有經過血腥蹂躪玷污。夷鬼小事罷了，披捋直一會兒。天下仇敵不再，大恥何時祛？對自然忙亂，這要求在我們。眼淚灑庭草，誰憐小臣？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者陆游在三峡下船后，前往南宾谒见神禹的情景。诗中提到寿藤、巨柏、巴俗祷祠等元素，反映了古代祭祀文化。同时，诗中也表达了作者对国家命运的忧虑和对恢复汉室江山的渴望。诗末抒发了作者对时局的无奈和对国家未来的担忧。詩中描繪了作者陸游在三峽下船後，前往南賓謁見神禹的情景。詩中提到壽藤、巨柏、巴俗禱祠等元素，反映了古代祭祀文化。同時，詩中也表達了作者對國家命運的憂慮和對恢復漢室江山的渴望。詩末抒發了作者對時局的無奈和對國家未來的擔憂。
赏析
我从前下三峡，南宾系归船，渡过江拜谒神禹，跪拜荐俎壶。寿藤枝如蚌，巨柏肚子像挖，家里虽然日益荒芜，殿睡觉还是抗拒。巴一般喜欢祈祷，解牛舞群巫。崇高礼服礼帽古，吃和被鬼都。圣度固然兼容，我决心独自不滤。回家看庙貌，我早已经被政。长官好像生，想象她听说都好。廓清虽然可喜，要退又踌躇。想起从前平水土，棋子布画九区，哪里知道千年以后，戎羯在中都。老敌人失去了死刑，现在又将他的小鸡。一直令挽天河，没有经过血腥蹂躏玷污。夷鬼小事罢了，披捋直一会儿。天下仇敌不再，大耻何时祛？对自然忙乱，这要求在我们。眼泪洒庭草，谁怜小臣？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考我從前下三峽，南賓系歸船，渡過江拜謁神禹，跪拜薦俎壺。壽藤枝如蚌，巨柏肚子像挖，家裏雖然日益荒蕪，殿睡覺還是抗拒。巴一般喜歡祈禱，解牛舞羣巫。崇高禮服禮帽古，喫和被鬼都。聖度固然兼容，我決心獨自不濾。回家看廟貌，我早已經被政。長官好像生，想象她聽說都好。廓清雖然可喜，要退又躊躇。想起從前平水土，棋子布畫九區，哪裏知道千年以後，戎羯在中都。老敵人失去了死刑，現在又將他的小雞。一直令挽天河，沒有經過血腥蹂躪玷污。夷鬼小事罷了，披捋直一會兒。天下仇敵不再，大恥何時祛？對自然忙亂，這要求在我們。眼淚灑庭草，誰憐小臣？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考