予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君 予出蜀日嘗遣僧則華乞籤於射洪陸使君祠使君
孤云起江郊,万木酣天风。
水鸟何所恨,终夜号菰丛?
我兴视中庭,北斗挂寒空。
谁言秋夜长,明星已生东。
丈夫老忧国,百虑蟠胸中。
孤雲起江郊,萬木酣天風。
水鳥何所恨,終夜號菰叢?
我興視中庭,北斗掛寒空。
誰言秋夜長,明星已生東。
丈夫老憂國,百慮蟠胸中。
分享
译文
我说起来江郊,万木痛快天空。水鸟什么遗憾,整夜号茭白丛?我兴看到中庭,北斗寒空挂。谁说秋夜长,明星已生东。丈夫老国,百虑蟠胸中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我說起來江郊,萬木痛快天空。水鳥什麼遺憾,整夜號茭白叢?我興看到中庭,北斗寒空掛。誰說秋夜長,明星已生東。丈夫老國,百慮蟠胸中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写孤云、江郊、万木等景象,表达了诗人对国家的忧虑和关切。‘孤云’比喻诗人自己,‘万木酣天风’形容景象壮观,‘水鸟号菰丛’则表现了诗人的孤独与无奈。‘北斗挂寒空’和‘明星已生东’描绘了夜晚的景色,同时也寓意着希望。最后两句‘丈夫老忧国,百虑蟠胸中’直接抒发了诗人对国家大事的忧虑之情。本詩通過描寫孤雲、江郊、萬木等景象,表達了詩人對國家的憂慮和關切。‘孤雲’比喻詩人自己,‘萬木酣天風’形容景象壯觀,‘水鳥號菰叢’則表現了詩人的孤獨與無奈。‘北斗掛寒空’和‘明星已生東’描繪了夜晚的景色,同時也寓意着希望。最後兩句‘丈夫老憂國,百慮蟠胸中’直接抒發了詩人對國家大事的憂慮之情。
赏析
我说起来江郊,万木痛快天空。水鸟什么遗憾,整夜号茭白丛?我兴看到中庭,北斗寒空挂。谁说秋夜长,明星已生东。丈夫老国,百虑蟠胸中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我說起來江郊,萬木痛快天空。水鳥什麼遺憾,整夜號茭白叢?我興看到中庭,北斗寒空掛。誰說秋夜長,明星已生東。丈夫老國,百慮蟠胸中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考