予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君 予出蜀日嘗遣僧則華乞籤於射洪陸使君祠使君
少壮不自料,慷慨志四方。
谢病还故山,始觉白日长。
命薄类蝉翼,功名安可望?
狐狸不足问,力不当财狼。
惟有卧钓船,仰看白鹭行。
少壯不自料,慷慨志四方。
謝病還故山,始覺白日長。
命薄類蟬翼,功名安可望?
狐狸不足問,力不當財狼。
惟有臥釣船,仰看白鷺行。
分享
译文
年轻时不自觉,慷慨志四方。因病返回故乡,开始觉得白日长。命薄类蝉翼,功名哪里可以看?狐狸不值得问,力量不该财产狼。只有卧钓船,抬头看白鹭行为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕時不自覺,慷慨志四方。因病返回故鄉,開始覺得白日長。命薄類蟬翼,功名哪裏可以看?狐狸不值得問,力量不該財產狼。只有臥釣船,抬頭看白鷺行爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
少壮不自料:年轻时不自量力。慷慨志四方:豪情满怀,志向四方。谢病还故山:因病辞官回到故乡。始觉白日长:才开始觉得白天变得漫长。命薄类蝉翼:命运薄如蝉翼,脆弱不堪。功名安可望?:功名怎么能指望?狐狸不足问:狐狸不值得问。力不当财狼:力量不及财狼。惟有卧钓船:只有躺在钓船上。仰看白鹭行:仰望白鹭飞翔。少壯不自料:年輕時不自量力。慷慨志四方:豪情滿懷,志向四方。謝病還故山:因病辭官回到故鄉。始覺白日長:纔開始覺得白天變得漫長。命薄類蟬翼:命運薄如蟬翼,脆弱不堪。功名安可望?:功名怎麼能指望?狐狸不足問:狐狸不值得問。力不當財狼:力量不及財狼。惟有臥釣船:只有躺在釣船上。仰看白鷺行:仰望白鷺飛翔。
赏析
年轻时不自觉,慷慨志四方。因病返回故乡,开始觉得白日长。命薄类蝉翼,功名哪里可以看?狐狸不值得问,力量不该财产狼。只有卧钓船,抬头看白鹭行为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕時不自覺,慷慨志四方。因病返回故鄉,開始覺得白日長。命薄類蟬翼,功名哪裏可以看?狐狸不值得問,力量不該財產狼。只有臥釣船,抬頭看白鷺行爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考