予初仕为宁德县主簿而朱孝闻景参作尉情好甚 予初仕爲寧德縣主簿而朱孝聞景參作尉情好甚

yǔ chū shì wèi níng dé xiàn zhǔ bù ér zhū xiào wén jǐng cān zuò wèi qíng hǎo shèn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái鹤hè峰fēng前qián试shì吏lì时shí，尉wèi曹cáo诗shī酒jiǔ乐lè新xīn知zhī。

伤shāng心xīn忽hū入rù西xī窗chuāng梦mèng，同tóng在zài峬bū村cūn折zhé荔lì枝zhī。

白鹤峰前试吏时，尉曹诗酒乐新知。

伤心忽入西窗梦，同在峬村折荔枝。

白鶴峯前試吏時，尉曹詩酒樂新知。

傷心忽入西窗夢，同在峬村折荔枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙鹤峰前试官时，尉曹诗酒乐新知。伤心忽然进入西窗梦，同时在峬村折荔枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙鶴峯前試官時，尉曹詩酒樂新知。傷心忽然進入西窗夢，同時在峬村折荔枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘尉曹’指县尉的官署，‘诗酒乐新知’表示在官署中与新人欢聚畅饮，‘西窗梦’指梦中与友人在峬村共折荔枝的美好时光，表达了作者对友情的怀念和向往。‘峬村’可能指某个具体的村庄，但具体位置不详。‘折荔枝’则是一种典型的文人雅事，寓意着友谊的美好和珍贵。詩中‘尉曹’指縣尉的官署，‘詩酒樂新知’表示在官署中與新人歡聚暢飲，‘西窗夢’指夢中與友人在峬村共折荔枝的美好時光，表達了作者對友情的懷念和嚮往。‘峬村’可能指某個具體的村莊，但具體位置不詳。‘折荔枝’則是一種典型的文人雅事，寓意着友誼的美好和珍貴。

赏析

仙鹤峰前试官时，尉曹诗酒乐新知。伤心忽然进入西窗梦，同时在峬村折荔枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙鶴峯前試官時，尉曹詩酒樂新知。傷心忽然進入西窗夢，同時在峬村折荔枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表