幽兴 幽興
雨后梅花无复在,老来酒盏顿成疏。
身如海燕不逢社,家似瓜牛仅有庐。
短发垂肩嬾中散,深居谢客病相如。
从今何以消长日,剩种芭蕉学草书。
雨後梅花無覆在,老來酒盞頓成疏。
身如海燕不逢社,家似瓜牛僅有廬。
短髮垂肩嬾中散,深居謝客病相如。
從今何以消長日,剩種芭蕉學草書。
分享
译文
雨后梅花不再在,老来酒盏顿成疏。身如海燕不逢社,家里像瓜牛只有房屋。短头发垂在肩嬾中散,深在谢灵运病相如。从现在如何消除长时间,剩种芭蕉学草书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨後梅花不再在,老來酒盞頓成疏。身如海燕不逢社,家裏像瓜牛隻有房屋。短頭髮垂在肩嬾中散,深在謝靈運病相如。從現在如何消除長時間,剩種芭蕉學草書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘雨后梅花无复在’表达了诗人对逝去美好时光的怀念;‘老来酒盏顿成疏’反映了诗人晚年对酒的淡泊;‘身如海燕不逢社’比喻自己孤独无依;‘家似瓜牛仅有庐’描绘了诗人简陋的家境;‘短发垂肩嬾中散’描绘了诗人颓废的形象;‘深居谢客病相如’表示诗人因病而深居简出;‘从今何以消长日,剩种芭蕉学草书’表达了诗人对未来生活的无奈与自嘲。詩中‘雨後梅花無覆在’表達了詩人對逝去美好時光的懷念;‘老來酒盞頓成疏’反映了詩人晚年對酒的淡泊;‘身如海燕不逢社’比喻自己孤獨無依;‘家似瓜牛僅有廬’描繪了詩人簡陋的家境;‘短髮垂肩嬾中散’描繪了詩人頹廢的形象;‘深居謝客病相如’表示詩人因病而深居簡出;‘從今何以消長日,剩種芭蕉學草書’表達了詩人對未來生活的無奈與自嘲。
赏析
雨后梅花不再在,老来酒盏顿成疏。身如海燕不逢社,家里像瓜牛只有房屋。短头发垂在肩嬾中散,深在谢灵运病相如。从现在如何消除长时间,剩种芭蕉学草书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨後梅花不再在,老來酒盞頓成疏。身如海燕不逢社,家裏像瓜牛隻有房屋。短頭髮垂在肩嬾中散,深在謝靈運病相如。從現在如何消除長時間,剩種芭蕉學草書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考