右吴江 右吳江

yòu wú jiāng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo听tīng枫fēng桥qiáo钟zhōng，暮mù泊pō松sōng江jiāng月yuè。

斯sī人rén亦yì可kě人rén，淡dàn墨mò写xiě愁chóu绝jué。

晓听枫桥钟，暮泊松江月。

斯人亦可人，淡墨写愁绝。

曉聽楓橋鍾，暮泊松江月。

斯人亦可人，淡墨寫愁絕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早上听枫桥钟，晚上停泊在松江月。斯人也可以人，淡淡的墨写愁绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上聽楓橋鍾，晚上停泊在松江月。斯人也可以人，淡淡的墨寫愁絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 枫桥：指枫桥，古代桥梁名，此处泛指桥梁。2. 松江：指松江，古代江名，此处泛指江。3. 斯人：指代诗人自己。4. 淡墨：指淡雅的墨色，此处比喻淡泊名利。5. 愁绝：极度的忧愁。1. 楓橋：指楓橋，古代橋樑名，此處泛指橋樑。2. 松江：指松江，古代江名，此處泛指江。3. 斯人：指代詩人自己。4. 淡墨：指淡雅的墨色，此處比喻淡泊名利。5. 愁絕：極度的憂愁。

赏析

早上听枫桥钟，晚上停泊在松江月。斯人也可以人，淡淡的墨写愁绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上聽楓橋鍾，晚上停泊在松江月。斯人也可以人，淡淡的墨寫愁絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表