游山 遊山
南出平桥十里余,湖山处处可成图。
水边更觉梅花瘦,云外谁怜雁影孤。
时唤行僧同煮茗,亦逢樵叟问迷途。
破裘不怕春寒峭,小市疏灯有酒垆。
南出平橋十里餘,湖山處處可成圖。
水邊更覺梅花瘦,雲外誰憐雁影孤。
時喚行僧同煮茗,亦逢樵叟問迷途。
破裘不怕春寒峭,小市疏燈有酒壚。
分享
译文
南出平桥十多里,湖山处处可以成图。水边更觉得梅花瘦,云外谁怜大雁影子孤。时叫行僧同煮茶,也遇到樵夫问迷路。破裘不怕春寒陡峭,小市场上疏灯有酒垆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南出平橋十多里,湖山處處可以成圖。水邊更覺得梅花瘦,雲外誰憐大雁影子孤。時叫行僧同煮茶,也遇到樵夫問迷路。破裘不怕春寒陡峭,小市場上疏燈有酒壚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了诗人游山时的所见所感,南出平桥十里,湖光山色处处如画。'梅花瘦'和'雁影孤'表达出诗人对美景的赞叹,以及对孤独之感的抒发。与行僧煮茗、樵叟问路等情景,反映了诗人与僧人、山民之间的互动,以及对隐逸生活的向往。'破裘不怕春寒峭'表现出诗人不畏春寒,享受山林之乐。'小市疏灯有酒垆'描绘了诗人夜晚在市集享受闲适生活的画面。詩中描繪了詩人遊山時的所見所感,南出平橋十里,湖光山色處處如畫。'梅花瘦'和'雁影孤'表達出詩人對美景的讚歎,以及對孤獨之感的抒發。與行僧煮茗、樵叟問路等情景,反映了詩人與僧人、山民之間的互動,以及對隱逸生活的嚮往。'破裘不怕春寒峭'表現出詩人不畏春寒,享受山林之樂。'小市疏燈有酒壚'描繪了詩人夜晚在市集享受閒適生活的畫面。
赏析
南出平桥十多里,湖山处处可以成图。水边更觉得梅花瘦,云外谁怜大雁影子孤。时叫行僧同煮茶,也遇到樵夫问迷路。破裘不怕春寒陡峭,小市场上疏灯有酒垆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南出平橋十多里,湖山處處可以成圖。水邊更覺得梅花瘦,雲外誰憐大雁影子孤。時叫行僧同煮茶,也遇到樵夫問迷路。破裘不怕春寒陡峭,小市場上疏燈有酒壚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考