幽居 幽居

yōu jū

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

早zǎo岁suì犹yóu奇qí怪guài，中zhōng年nián痛tòng扫sǎo除chú。

华huá堂táng棋qí陆lù废fèi，名míng马mǎ宴yàn游yóu疏shū。

散sàn帙zhì身shēn忘wàng倦juàn，畦qí蔬shū手shǒu自zì鉏chú。

寥liáo寥liáo千qiān载zài后hòu，谁shuí此cǐ访fǎng幽yōu居jū？

早岁犹奇怪，中年痛扫除。

华堂棋陆废，名马宴游疏。

散帙身忘倦，畦蔬手自鉏。

寥寥千载后，谁此访幽居？

早歲猶奇怪，中年痛掃除。

華堂棋陸廢，名馬宴遊疏。

散帙身忘倦，畦蔬手自鉏。

寥寥千載後，誰此訪幽居？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早年还奇怪，中年疼痛扫除。华堂棋陆废，名马宴游疏。散包身不知疲倦，菜地蔬菜手从鉏。寥寥几千年后，谁是寻求独处？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考早年還奇怪，中年疼痛掃除。華堂棋陸廢，名馬宴遊疏。散包身不知疲倦，菜地蔬菜手從鉏。寥寥幾千年後，誰是尋求獨處？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

早岁犹奇怪：早年时性格奇特，与众不同。中年痛扫除：到了中年，痛改前非。华堂棋陆废：华丽的厅堂中不再有下棋的乐趣。名马宴游疏：不再参加宴请和游玩。散帙身忘倦：阅读书籍时，不知不觉中忘记了疲劳。畦蔬手自鉏：亲自耕种园中的蔬菜。寥寥千载后：千年之后。谁此访幽居：还有谁会来访问这个幽静的居所？早歲猶奇怪：早年時性格奇特，與衆不同。中年痛掃除：到了中年，痛改前非。華堂棋陸廢：華麗的廳堂中不再有下棋的樂趣。名馬宴遊疏：不再參加宴請和遊玩。散帙身忘倦：閱讀書籍時，不知不覺中忘記了疲勞。畦蔬手自鉏：親自耕種園中的蔬菜。寥寥千載後：千年之後。誰此訪幽居：還有誰會來訪問這個幽靜的居所？

赏析

早年还奇怪，中年疼痛扫除。华堂棋陆废，名马宴游疏。散包身不知疲倦，菜地蔬菜手从鉏。寥寥几千年后，谁是寻求独处？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考早年還奇怪，中年疼痛掃除。華堂棋陸廢，名馬宴遊疏。散包身不知疲倦，菜地蔬菜手從鉏。寥寥幾千年後，誰是尋求獨處？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表