幽居 幽居
绕屋巉巉碧玉峰，个中天遣养疏慵。
捐书已叹空虚腹，得酒还浇垒块胸。
曲几坐看窥户月，短篷卧听隔城钟。
柴桑自有归来意，枉道人间不见容。
繞屋巉巉碧玉峯，箇中天遣養疏慵。
捐書已嘆空虛腹，得酒還澆壘塊胸。
曲幾坐看窺戶月，短篷臥聽隔城鍾。
柴桑自有歸來意，枉道人間不見容。
分享
译文
屋旁环绕着高耸的碧玉山峰，这地方上天安排给我以悠闲的生活。放下书籍已经叹息肚腹空虚，得到美酒仍用来浇灌心中堆积的愁闷。坐在曲几上观赏窥视门外的月亮，躺在简陋的篷船中听着隔城的钟声。柴桑自有我归隐的念头，却徒然在这人间得不到宽容。屋旁環繞着高聳的碧玉山峯，這地方上天安排給我以悠閒的生活。放下書籍已經嘆息肚腹空虛，得到美酒仍用來澆灌心中堆積的愁悶。坐在曲几上觀賞窺視門外的月亮，躺在簡陋的篷船中聽着隔城的鐘聲。柴桑自有我歸隱的念頭，卻徒然在這人間得不到寬容。
注释
①巉巉：高峻的样子。②疏慵：懒散。③捐书：指放下书籍。④垒块胸：形容胸中的愁闷。⑤曲几：弯脚的几案。⑥窥户月：从门缝里看月亮。⑦短篷：简陋的篷船。⑧柴桑：晋代陶渊明归隐的地方，这里借指隐居的地方。①巉巉：高峻的樣子。②疏慵：懶散。③捐書：指放下書籍。④壘塊胸：形容胸中的愁悶。⑤曲幾：彎腳的几案。⑥窺戶月：從門縫裏看月亮。⑦短篷：簡陋的篷船。⑧柴桑：晉代陶淵明歸隱的地方，這裏借指隱居的地方。
赏析
这首诗通过描写幽居生活的宁静与惬意，表达了诗人对隐逸生活的向往。诗人用细腻的笔触描绘了自然风光和内心的感受，将景与情完美地结合在一起，给人以美的享受和深思。這首詩通過描寫幽居生活的寧靜與愜意，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。詩人用細膩的筆觸描繪了自然風光和內心的感受，將景與情完美地結合在一起，給人以美的享受和深思。