幽居即事 幽居即事

yōu jū jí shì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

屏píng居jū江jiāng海hǎi涯yá，杳yǎo杳yǎo菰gū蒲pú深shēn，俛fǔ仰yǎng夏xià令lìng中zhōng，泽zé国guó正zhèng多duō阴yīn。

桑sāng椹shèn熟shú以yǐ紫zǐ，水shuǐ鸟niǎo时shí遗yí音yīn。

偶ǒu得dé一yī瓢piáo酒jiǔ，邻lín里lǐ聊liáo相xiāng寻xún。

屏居江海涯，杳杳菰蒲深，俛仰夏令中，泽国正多阴。

桑椹熟以紫，水鸟时遗音。

偶得一瓢酒，邻里聊相寻。

屏居江海涯，杳杳菰蒲深，俛仰夏令中，澤國正多陰。

桑椹熟以紫，水鳥時遺音。

偶得一瓢酒，鄰里聊相尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

住在海涯，菰蒲深杳杳，俯仰夏令中，泽国家正多阴。桑椹成熟以紫，水鸟时遗音。偶然得到一瓢酒，邻居们聊不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在海涯，菰蒲深杳杳，俯仰夏令中，澤國家正多陰。桑椹成熟以紫，水鳥時遺音。偶然得到一瓢酒，鄰居們聊不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人隐居江海之滨的宁静生活。'屏居江海涯'意指隐居在海边，'杳杳菰蒲深'形容水边的菰蒲丛生，幽深难辨。'俛仰夏令中'表示在夏天，'泽国正多阴'指水乡在夏日多阴凉。'桑椹熟以紫'描绘了成熟的桑椹呈紫色，'水鸟时遗音'则表现了水鸟时常传来声音。'偶得一瓢酒，邻里聊相寻'说明诗人偶尔得到酒，便与邻居相邀畅饮。整首诗体现了诗人淡泊名利，追求自然与宁静的生活态度。本詩描繪了詩人隱居江海之濱的寧靜生活。'屏居江海涯'意指隱居在海邊，'杳杳菰蒲深'形容水邊的菰蒲叢生，幽深難辨。'俛仰夏令中'表示在夏天，'澤國正多陰'指水鄉在夏日多陰涼。'桑椹熟以紫'描繪了成熟的桑椹呈紫色，'水鳥時遺音'則表現了水鳥時常傳來聲音。'偶得一瓢酒，鄰里聊相尋'說明詩人偶爾得到酒，便與鄰居相邀暢飲。整首詩體現了詩人淡泊名利，追求自然與寧靜的生活態度。

赏析

住在海涯，菰蒲深杳杳，俯仰夏令中，泽国家正多阴。桑椹成熟以紫，水鸟时遗音。偶然得到一瓢酒，邻居们聊不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在海涯，菰蒲深杳杳，俯仰夏令中，澤國家正多陰。桑椹成熟以紫，水鳥時遺音。偶然得到一瓢酒，鄰居們聊不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表