有怀有懷

yǒu huái

lù yóu · sòng

筇qióng杖zhàng斜xié斜xié倚yǐ素sù屏píng，北běi窗chuāng遥yáo夜yè冷lěng如rú冰bīng。

何hé时shí得dé与yǔ平píng生shēng友yǒu，作zuò字zì观guān书shū共gòng一yī灯dēng？

筇杖斜斜倚素屏，北窗遥夜冷如冰。

何时得与平生友，作字观书共一灯？

筇杖斜斜倚素屏，北窗遙夜冷如冰。

何時得與平生友，作字觀書共一燈？

译文

邓竹杖斜斜靠在白屏，北窗遥夜冰凉。什么时候能和平生友，写字读书共用一个灯？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄧竹杖斜斜靠在白屏，北窗遙夜冰涼。什麼時候能和平生友，寫字讀書共用一個燈？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

筇杖：一种竹杖，此处指拄着竹杖。素屏：白色的屏风。北窗：朝北的窗户。遥夜：漫长的夜晚。平生友：一生的朋友。作字观书：写字看书。一灯：一盏灯。筇杖：一種竹杖，此處指拄着竹杖。素屏：白色的屏風。北窗：朝北的窗戶。遙夜：漫長的夜晚。平生友：一生的朋友。作字觀書：寫字看書。一燈：一盞燈。