忆三山 憶三山

yì sān shān

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

柳liǔ桥qiáo南nán北běi弄nòng烟yān霏fēi,门mén不bù常cháng关guān客kè自zì稀xī。

遣qiǎn仆pū远yuǎn驮tuó黄huáng檗bò出chū,呼hū儿ér闲xián取qǔ白bái鸥ōu归guī。

片piàn云yún忽hū起qǐ迷mí丹dān灶zào,潦lǎo水shuǐ初chū生shēng没méi钓diào矶jī。

一yī出chū可kě怜lián时shí屡lǚ变biàn,又yòu看kàn刀dāo尺chǐ制zhì秋qiū衣yī。

柳桥南北弄烟霏,门不常关客自稀。

遣仆远驮黄檗出,呼儿闲取白鸥归。

片云忽起迷丹灶,潦水初生没钓矶。

一出可怜时屡变,又看刀尺制秋衣。

柳橋南北弄煙霏,門不常關客自稀。

遣僕遠馱黃檗出,呼兒閒取白鷗歸。

片雲忽起迷丹竈,潦水初生沒釣磯。

一出可憐時屢變,又看刀尺制秋衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳桥南向北弄烟霏,门不常关客从稀。派仆人远驮黄檗出来,呼儿闲取白鸥回家。片云突然起身迷丹灶,雨水刚出生没钓矶。一出可怜经常改变,又看刀尺控制秋衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳橋南向北弄煙霏,門不常關客從稀。派僕人遠馱黃檗出來,呼兒閒取白鷗回家。片雲突然起身迷丹竈,雨水剛出生沒釣磯。一出可憐經常改變,又看刀尺控制秋衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

黄檗:一种树名,常用于制作药材;白鸥:一种鸟类,常在水边栖息;丹灶:炼丹用的炉灶;潦水:泛指雨后涨满的水;钓矶:钓鱼用的石岸;刀尺:缝纫工具,此处指制作衣服。黃檗:一種樹名,常用於製作藥材;白鷗:一種鳥類,常在水邊棲息;丹竈:煉丹用的爐竈;潦水:泛指雨後漲滿的水;釣磯:釣魚用的石岸;刀尺:縫紉工具,此處指製作衣服。

赏析

柳桥南向北弄烟霏,门不常关客从稀。派仆人远驮黄檗出来,呼儿闲取白鸥回家。片云突然起身迷丹灶,雨水刚出生没钓矶。一出可怜经常改变,又看刀尺控制秋衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳橋南向北弄煙霏,門不常關客從稀。派僕人遠馱黃檗出來,呼兒閒取白鷗回家。片雲突然起身迷丹竈,雨水剛出生沒釣磯。一出可憐經常改變,又看刀尺控制秋衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表