驿壁偶题 驛壁偶題

yì bì ǒu tí

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù去qù投tóu山shān驿yì，悠yōu悠yōu解jiě橐tuó装zhuāng。

斜xié阳yáng穿chuān破pò厩jiù，落luò叶yè满mǎn空kōng廊láng。

舞wǔ简jiǎn村cūn巫wū醉zuì，涂tú朱zhū野yě女nǚ妆zhuāng。

近jìn行xíng吾wú亦yì倦juàn，假jiǎ寝qǐn据jù胡hú床chuáng。

去去投山驿，悠悠解橐装。

斜阳穿破厩，落叶满空廊。

舞简村巫醉，涂朱野女妆。

近行吾亦倦，假寝据胡床。

去去投山驛，悠悠解橐裝。

斜陽穿破廄，落葉滿空廊。

舞簡村巫醉，塗朱野女妝。

近行吾亦倦，假寢據胡牀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去去投山驿站，悠悠解开袋子装。夕阳穿过破圈，落叶满空廊。舞简村巫醉，涂红色野女妆。近行我也很疲倦，假如睡觉坐在胡床上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去去投山驛站，悠悠解開袋子裝。夕陽穿過破圈，落葉滿空廊。舞簡村巫醉，塗紅色野女妝。近行我也很疲倦，假如睡覺坐在胡牀上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

去去投山驿，悠悠解橐装：诗人描述自己前往山中的驿道，心情悠闲地解开行囊。斜阳穿破厩，落叶满空廊：夕阳斜照，穿透马厩，廊道里满是落叶。舞简村巫醉，涂朱野女妆：描绘了山村中巫师起舞和野女子涂脂抹粉的情景。近行吾亦倦，假寝据胡床：诗人说自己随着行进的疲惫，找张胡床休息。去去投山驛，悠悠解橐裝：詩人描述自己前往山中的驛道，心情悠閒地解開行囊。斜陽穿破廄，落葉滿空廊：夕陽斜照，穿透馬廄，廊道里滿是落葉。舞簡村巫醉，塗朱野女妝：描繪了山村中巫師起舞和野女子塗脂抹粉的情景。近行吾亦倦，假寢據胡牀：詩人說自己隨着行進的疲憊，找張胡牀休息。

赏析

去去投山驿站，悠悠解开袋子装。夕阳穿过破圈，落叶满空廊。舞简村巫醉，涂红色野女妆。近行我也很疲倦，假如睡觉坐在胡床上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去去投山驛站，悠悠解開袋子裝。夕陽穿過破圈，落葉滿空廊。舞簡村巫醉，塗紅色野女妝。近行我也很疲倦，假如睡覺坐在胡牀上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表