夜坐庭中达旦 夜坐庭中達旦

yè zuò tíng zhōng dá dàn

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo矣yǐ常cháng嗟jiē去qù日rì遒qiú，病bìng来lái更gèng觉jué此cǐ生shēng浮fú。

庭tíng花huā舞wǔ影yǐng月yuè当dāng午wǔ，檐yán树shù有yǒu声shēng风fēng报bào秋qiū。

足zú倦juàn独dú行xíng惊jīng踸chěn踔chuō，发fā稀xī久jiǔ坐zuò怯qiè飕sōu飗liú。

鸡jī号hào日rì出chū闲xián无wú事shì，又yòu向xiàng清qīng溪xī弄nòng钓diào舟zhōu。

老矣常嗟去日遒，病来更觉此生浮。

庭花舞影月当午，檐树有声风报秋。

足倦独行惊踸踔，发稀久坐怯飕飗。

鸡号日出闲无事，又向清溪弄钓舟。

老矣常嗟去日遒，病來更覺此生浮。

庭花舞影月當午，檐樹有聲風報秋。

足倦獨行驚踸踔，發稀久坐怯颼飀。

雞號日出閒無事，又向清溪弄釣舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老了常感叹过去的日子迫近，病来更觉此生浮。庭花跳舞影月正午，檐树有声风报秋天。足疲倦独行惊踸跳过，头发稀少长期坐胆怯飕飗。鸡号日出闲无事，又向清溪玩钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老了常感嘆過去的日子迫近，病來更覺此生浮。庭花跳舞影月正午，檐樹有聲風報秋天。足疲倦獨行驚踸跳過，頭髮稀少長期坐膽怯颼飀。雞號日出閒無事，又向清溪玩釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 去日遒：逝去的日子变得遥远。2. 浮：人生如梦，空虚。3. 踸踔：行走时脚步不稳的样子。4. 飕飕：形容风声。5. 鸡号日出：鸡鸣天亮。6. 闲无事：无所事事。7. 清溪：清澈的小溪。8. 钓舟：钓鱼的小船。1. 去日遒：逝去的日子變得遙遠。2. 浮：人生如夢，空虛。3. 踸踔：行走時腳步不穩的樣子。4. 颼颼：形容風聲。5. 雞號日出：雞鳴天亮。6. 閒無事：無所事事。7. 清溪：清澈的小溪。8. 釣舟：釣魚的小船。

赏析

老了常感叹过去的日子迫近，病来更觉此生浮。庭花跳舞影月正午，檐树有声风报秋天。足疲倦独行惊踸跳过，头发稀少长期坐胆怯飕飗。鸡号日出闲无事，又向清溪玩钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老了常感嘆過去的日子迫近，病來更覺此生浮。庭花跳舞影月正午，檐樹有聲風報秋天。足疲倦獨行驚踸跳過，頭髮稀少長期坐膽怯颼飀。雞號日出閒無事，又向清溪玩釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表