夜坐 夜坐
曲几蒲团夜过分，颓然半脱鹿皮巾。
惊鸿避弋鸣烟渚，断角凌风上雪云。
仕宦愈知林下贵，穷愁方策酒中勋。
扁舟东去何时办，昔向金丹幸有闻。
曲幾蒲團夜過分，頹然半脫鹿皮巾。
驚鴻避弋鳴煙渚，斷角凌風上雪雲。
仕宦愈知林下貴，窮愁方策酒中勳。
扁舟東去何時辦，昔向金丹幸有聞。
分享
译文
曲几乎蒲团夜晚经过分，倒头半脱鹿皮巾。惊鸿躲避飞鸟鸣烟渚，断角凌风上雪说。仕途更加了解林下贵，穷困忧愁方策勋酒中。扁舟东去什么时候办，从前向金丹幸有听说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲幾乎蒲團夜晚經過分，倒頭半脫鹿皮巾。驚鴻躲避飛鳥鳴煙渚，斷角凌風上雪說。仕途更加了解林下貴，窮困憂愁方策勳酒中。扁舟東去什麼時候辦，從前向金丹幸有聽說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人陆游夜晚独坐的情景，表达了他对仕途的厌倦和对隐居生活的向往。‘曲几蒲团’指诗人坐在弯曲的几案上，蒲团是古代坐垫，‘夜过分’指夜晚已过半。‘鹿皮巾’是一种用鹿皮制成的头巾，‘颓然半脱’形容诗人精神不振的样子。‘惊鸿避弋’指鸿雁惊飞躲避射猎者，‘断角凌风上雪云’形容角声高亢，直冲云霄。‘仕宦愈知林下贵’表示诗人越发明白隐居生活的可贵，‘穷愁方策酒中勋’意指在贫困和忧愁中饮酒自慰。‘扁舟东去何时办’表达了对隐居生活的向往，‘昔向金丹幸有闻’指的是诗人曾经听说过成仙得道之事。此詩描繪了詩人陸游夜晚獨坐的情景，表達了他對仕途的厭倦和對隱居生活的嚮往。‘曲幾蒲團’指詩人坐在彎曲的几案上，蒲團是古代坐墊，‘夜過分’指夜晚已過半。‘鹿皮巾’是一種用鹿皮製成的頭巾，‘頹然半脫’形容詩人精神不振的樣子。‘驚鴻避弋’指鴻雁驚飛躲避射獵者，‘斷角凌風上雪雲’形容角聲高亢，直衝雲霄。‘仕宦愈知林下貴’表示詩人越發明白隱居生活的可貴，‘窮愁方策酒中勳’意指在貧困和憂愁中飲酒自慰。‘扁舟東去何時辦’表達了對隱居生活的嚮往，‘昔向金丹幸有聞’指的是詩人曾經聽說過成仙得道之事。
赏析
曲几乎蒲团夜晚经过分，倒头半脱鹿皮巾。惊鸿躲避飞鸟鸣烟渚，断角凌风上雪说。仕途更加了解林下贵，穷困忧愁方策勋酒中。扁舟东去什么时候办，从前向金丹幸有听说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲幾乎蒲團夜晚經過分，倒頭半脫鹿皮巾。驚鴻躲避飛鳥鳴煙渚，斷角凌風上雪說。仕途更加了解林下貴，窮困憂愁方策勳酒中。扁舟東去什麼時候辦，從前向金丹幸有聽說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考