夜坐 夜坐

yè zuò

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

流liú落luò知zhī闻wén绝jué，归guī休xiū宠chǒng辱rǔ空kōng。

酒jiǔ狂kuáng宁níng限xiàn老lǎo，诗shī思sī正zhèng须xū穷qióng。

活huó火huǒ生shēng新xīn焰yàn，残cán灯dēng委wěi碎suì红hóng。

平píng生shēng会huì心xīn处chù，正zhèng在zài兀wù然rán中zhōng。

流落知闻绝，归休宠辱空。

酒狂宁限老，诗思正须穷。

活火生新焰，残灯委碎红。

平生会心处，正在兀然中。

流落知聞絕，歸休寵辱空。

酒狂寧限老，詩思正須窮。

活火生新焰，殘燈委碎紅。

平生會心處，正在兀然中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流落知道了，归休宠辱空。酒疯老宁限，诗思正需要研究。活火生新火焰，残灯把碎红。平生会心的地方，正是在兀然中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流落知道了，歸休寵辱空。酒瘋老寧限，詩思正需要研究。活火生新火焰，殘燈把碎紅。平生會心的地方，正是在兀然中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人陆游晚年的孤独与无奈，以及对归隐生活的向往。'流落'指流离失所，'归休'指退休，'宠辱空'指荣辱皆空，'酒狂'指饮酒过量，'诗思正须穷'指写诗需要深入思考，'活火生新焰'指炉火重新燃起，'残灯委碎红'指残灯的微弱红光，'平生会心处，正在兀然中'指一生中最得意的时刻正是心无旁骛、专注当下的状态。詩中表達了詩人陸游晚年的孤獨與無奈，以及對歸隱生活的嚮往。'流落'指流離失所，'歸休'指退休，'寵辱空'指榮辱皆空，'酒狂'指飲酒過量，'詩思正須窮'指寫詩需要深入思考，'活火生新焰'指爐火重新燃起，'殘燈委碎紅'指殘燈的微弱紅光，'平生會心處，正在兀然中'指一生中最得意的時刻正是心無旁騖、專注當下的狀態。

赏析

流落知道了，归休宠辱空。酒疯老宁限，诗思正需要研究。活火生新火焰，残灯把碎红。平生会心的地方，正是在兀然中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流落知道了，歸休寵辱空。酒瘋老寧限，詩思正需要研究。活火生新火焰，殘燈把碎紅。平生會心的地方，正是在兀然中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表