夜雨 夜雨

yè yǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

泽zé国guó寒hán多duō雨yǔ，畸jī人rén夜yè少shǎo眠mián。

不bù缘yuán酲chéng作zuò病bìng，只zhǐ合hé醉zuì终zhōng年nián。

庭tíng草cǎo已yǐ争zhēng茁zhuó，园yuán梅méi空kōng自zì怜lián。

重zhòng云yún不bù难nán抉jué，无wú剑jiàn倚yǐ青qīng天tiān。

泽国寒多雨，畸人夜少眠。

不缘酲作病，只合醉终年。

庭草已争茁，园梅空自怜。

重云不难抉，无剑倚青天。

澤國寒多雨，畸人夜少眠。

不緣酲作病，只合醉終年。

庭草已爭茁，園梅空自憐。

重雲不難抉，無劍倚青天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泽国寒冷多雨，畸形人晚上少睡。不因醉酒作病，只合喝醉了一年。庭草已争相成长，园梅空自叹自怜。重云不难挖，没有剑背靠青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考澤國寒冷多雨，畸形人晚上少睡。不因醉酒作病，只合喝醉了一年。庭草已爭相成長，園梅空自嘆自憐。重雲不難挖，沒有劍背靠青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

畸人：这里指诗人自己，表达了诗人在异乡的孤独和寂寞。酲：酒醉。庭草已争茁：形容草长得茂盛。园梅空自怜：园中的梅花独自开放，表达了诗人内心的孤独。重云不难抉：指诗人有抱负但难以实现。无剑倚青天：比喻诗人有壮志但无法实现。畸人：這裏指詩人自己，表達了詩人在異鄉的孤獨和寂寞。酲：酒醉。庭草已爭茁：形容草長得茂盛。園梅空自憐：園中的梅花獨自開放，表達了詩人內心的孤獨。重雲不難抉：指詩人有抱負但難以實現。無劍倚青天：比喻詩人有壯志但無法實現。

赏析

泽国寒冷多雨，畸形人晚上少睡。不因醉酒作病，只合喝醉了一年。庭草已争相成长，园梅空自叹自怜。重云不难挖，没有剑背靠青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考澤國寒冷多雨，畸形人晚上少睡。不因醉酒作病，只合喝醉了一年。庭草已爭相成長，園梅空自嘆自憐。重雲不難挖，沒有劍背靠青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表