野意 野意

yě yì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

久jiǔ忝tiǎn明míng恩ēn返fǎn故gù乡xiāng,全quán家jiā衣yī食shí出chū耕gēng桑sāng。

诗shī才cái适shì意yì宁níng求qiú好hǎo?

醉zuì即jí成chéng眠mián不bù暇xiá狂kuáng。

小xiǎo雨yǔ荷hé鉏chú分fēn药yào品pǐn,乍zhà凉liáng扶fú杖zhàng看kàn优yōu场chǎng。

此cǐ身shēn已yǐ作zuò农nóng夫fū死sǐ,却què媿kuì时shí贤xián独dú未wèi忘wàng。

久忝明恩返故乡,全家衣食出耕桑。

诗才适意宁求好?

醉即成眠不暇狂。

小雨荷鉏分药品,乍凉扶杖看优场。

此身已作农夫死,却媿时贤独未忘。

久忝明恩返故鄉,全家衣食出耕桑。

詩才適意寧求好?

醉即成眠不暇狂。

小雨荷鉏分藥品,乍涼扶杖看優場。

此身已作農夫死,卻媿時賢獨未忘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长期影响明恩返回故乡,全家衣食出去耕种。诗才吹风宁求好?醉了就入睡无暇狂。小雨荷锄分药品,乍凉扶着手杖看优场。此身已作农夫死,却感到当时的贤人唯独没有忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長期影響明恩返回故鄉,全家衣食出去耕種。詩才吹風寧求好?醉了就入睡無暇狂。小雨荷鋤分藥品,乍涼扶着手杖看優場。此身已作農夫死,卻感到當時的賢人唯獨沒有忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

久忝明恩:长久地感到愧对朝廷的恩宠。荷鉏:扛着锄头。药品:指种植的农作物。乍凉:突然凉爽。优场:指游乐场所。此身已作农夫死:自己已经把一生奉献给了农耕。时贤:当时的贤人。独未忘:唯独没有忘记。久忝明恩:長久地感到愧對朝廷的恩寵。荷鉏:扛着鋤頭。藥品:指種植的農作物。乍涼:突然涼爽。優場:指遊樂場所。此身已作農夫死:自己已經把一生奉獻給了農耕。時賢:當時的賢人。獨未忘:唯獨沒有忘記。

赏析

长期影响明恩返回故乡,全家衣食出去耕种。诗才吹风宁求好?醉了就入睡无暇狂。小雨荷锄分药品,乍凉扶着手杖看优场。此身已作农夫死,却感到当时的贤人唯独没有忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長期影響明恩返回故鄉,全家衣食出去耕種。詩才吹風寧求好?醉了就入睡無暇狂。小雨荷鋤分藥品,乍涼扶着手杖看優場。此身已作農夫死,卻感到當時的賢人唯獨沒有忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表