野兴 野興
扫尽红麈闭是非,舍傍好在旧苔矶。
壶中春色松肪酒,江上秋风槲叶衣。
一片共知云偶出,千年谁识鹤重归?
勿言野外无供给,雪后连山药草肥。
掃盡紅麈閉是非,舍傍好在舊苔磯。
壺中春色松肪酒,江上秋風槲葉衣。
一片共知雲偶出,千年誰識鶴重歸?
勿言野外無供給,雪後連山藥草肥。
分享
译文
扫清红色麈关闭是不是,除了附近喜欢在旧苔矶。壶里春色松船酒,江上秋风槲叶衣服。一片共鸣说偶尔出来,千年谁认识鹤重回到?不要说野外无供给,雪后连山药草肥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掃清紅色麈關閉是不是,除了附近喜歡在舊苔磯。壺裏春色松船酒,江上秋風槲葉衣服。一片共鳴說偶爾出來,千年誰認識鶴重回到?不要說野外無供給,雪後連山藥草肥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红麈:红颜色的麈尾,这里指代繁华的事物。旧苔矶:长满青苔的旧石头。松肪酒:用松脂制成的酒。槲叶衣:用槲树叶编织的衣服。云偶出:云偶尔出现。鹤重归:鹤重新归来。雪后连山药草肥:雪后连绵的山上草木茂盛。紅麈:紅顏色的麈尾,這裏指代繁華的事物。舊苔磯:長滿青苔的舊石頭。松肪酒:用松脂製成的酒。槲葉衣:用槲樹葉編織的衣服。雲偶出:雲偶爾出現。鶴重歸:鶴重新歸來。雪後連山藥草肥:雪後連綿的山上草木茂盛。
赏析
扫清红色麈关闭是不是,除了附近喜欢在旧苔矶。壶里春色松船酒,江上秋风槲叶衣服。一片共鸣说偶尔出来,千年谁认识鹤重回到?不要说野外无供给,雪后连山药草肥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掃清紅色麈關閉是不是,除了附近喜歡在舊苔磯。壺裏春色松船酒,江上秋風槲葉衣服。一片共鳴說偶爾出來,千年誰認識鶴重回到?不要說野外無供給,雪後連山藥草肥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考