夜宿鹄鸣山 夜宿鵠鳴山

yè sù gǔ míng shān

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī游yóu万wàn里lǐ已yǐ关guān天tiān，采cǎi药yào名míng山shān亦yì宿sù缘yuán。

老lǎo柏bǎi干gàn霄xiāo如rú许xǔ寿shòu，幽yōu花huā泣qì露lù为wèi谁shuí妍yán？

苔tái黏nián石shí磴dèng扪mén萝luó上shàng，灯dēng耿gěng云yún房fáng扫sǎo榻tà眠mián。

安ān得dé仙xiān翁wēng索suǒ米mǐ术shù，一yī生shēng留liú此cǐ弄nòng寒hán泉quán。

西游万里已关天，采药名山亦宿缘。

老柏干霄如许寿，幽花泣露为谁妍？

苔黏石磴扪萝上，灯耿云房扫榻眠。

安得仙翁索米术，一生留此弄寒泉。

西遊萬里已關天，採藥名山亦宿緣。

老柏幹霄如許壽，幽花泣露爲誰妍？

苔黏石磴捫蘿上，燈耿雲房掃榻眠。

安得仙翁索米術，一生留此弄寒泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西游里已经关天，采药名山也姻缘。老柏云霄如许寿，幽花泣露是谁美？苔黏石阶摸萝上，灯耿说房扫床睡觉。怎能仙翁寻找米方法，一辈子留在这里弄寒泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西遊裏已經關天，採藥名山也姻緣。老柏雲霄如許壽，幽花泣露是誰美？苔黏石階摸蘿上，燈耿說房掃牀睡覺。怎能仙翁尋找米方法，一輩子留在這裏弄寒泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者陆游夜宿鹄鸣山的景象。'西游万里已关天'表达了作者长途跋涉的艰辛和远离尘世的宁静。'采药名山亦宿缘'说明作者在此地采药，并以此为契机在此住宿。'老柏干霄如许寿，幽花泣露为谁妍？'通过对比老柏的苍劲和幽花的娇艳，表达了对生命和美的感慨。'苔黏石磴扪萝上，灯耿云房扫榻眠'描绘了山中的清幽和夜晚的宁静。'安得仙翁索米术，一生留此弄寒泉'表达了作者渴望长生不老、隐居山林的愿望。詩中描繪了作者陸游夜宿鵠鳴山的景象。'西遊萬里已關天'表達了作者長途跋涉的艱辛和遠離塵世的寧靜。'採藥名山亦宿緣'說明作者在此地採藥，並以此爲契機在此住宿。'老柏幹霄如許壽，幽花泣露爲誰妍？'通過對比老柏的蒼勁和幽花的嬌豔，表達了對生命和美的感慨。'苔黏石磴捫蘿上，燈耿雲房掃榻眠'描繪了山中的清幽和夜晚的寧靜。'安得仙翁索米術，一生留此弄寒泉'表達了作者渴望長生不老、隱居山林的願望。

赏析

西游里已经关天，采药名山也姻缘。老柏云霄如许寿，幽花泣露是谁美？苔黏石阶摸萝上，灯耿说房扫床睡觉。怎能仙翁寻找米方法，一辈子留在这里弄寒泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西遊裏已經關天，採藥名山也姻緣。老柏雲霄如許壽，幽花泣露是誰美？苔黏石階摸蘿上，燈耿說房掃牀睡覺。怎能仙翁尋找米方法，一輩子留在這裏弄寒泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表